譯者序 東京與我
前言 京城人與都市人
語言 挑剔與壞心眼、俗氣與土氣
料理 淡味與濃味
節(jié)約 節(jié)儉與小氣
贈答 回贈與回禮
專欄 體驗平安京,走在朱雀大路上
高處 比睿山與東京鐵塔
祭典 祗園祭與高圓寺阿波舞
流通 菜市場與批發(fā)市場
神佛 觀光寺院與喪禮寺院
專欄 京都同業(yè)者町的愉悅
大學 京都大學與東京大學
書店、咖啡店 惠文社與ABC
年輕人 社區(qū)咖啡與星巴克
文學 綿矢莉莎與金原瞳
專欄 為什么人會在京都被殺?兩小時單元劇研究
住宿 依屋與港麗酒店
交通 電車與電鐵
服務 “歡迎”與“歡迎光臨”
土產 八橋與芝麻蛋
專欄 京都旅行的小知識
敬語
鄉(xiāng)下 冷泉家與Hills族
女子 京女與東女
后記
編后記