幸福的秘密

　　我要坐下來(lái)撰寫一本有關(guān)“曾傳講過(guò)的最偉大的講道”的書——登山寶訓(xùn)——但是我所獲得的不僅僅是“八福”。我越是讀它們、默想它們、研究它們，我就越發(fā)意識(shí)到，基督賦予了一種適于任何人的個(gè)人幸福配方，無(wú)論他的種族為何、地理位置何在、年齡幾何，或者環(huán)境如何！雖然我采納了圣經(jīng)學(xué)者們的建議和許多現(xiàn)代圣經(jīng)不同版本的翻譯。它們都使用“幸福”這個(gè)詞來(lái)代替“有福了”，既然這個(gè)詞表達(dá)出了生命中的真正喜樂(lè)，但我還是基于心愛優(yōu)美的英王欽定本《圣經(jīng)》中的“八福”來(lái)發(fā)表我的拙見。當(dāng)嘗試將這些想法付諸筆墨時(shí)，我也咨詢了其他一些作家。在這短短幾句話里，耶穌幾乎讓人們分享了他所教導(dǎo)的整個(gè)內(nèi)容的深度和廣度。正如某位人士所言：“在八福中我們找到的品格遠(yuǎn)超過(guò)一切問(wèn)題，那完全是我們主自己品格的清晰表達(dá)。它描述的是一個(gè)接一個(gè)的榜樣。”

　　比利•葛培理，世界著名作家、牧師、福音傳道者。1918年11月7日出生在美國(guó)北卡羅來(lái)納州夏洛特鎮(zhèn)，少年時(shí)代愛打棒球。1934年9月加入美南浸信會(huì)，由此改變他的人生。1936年5月，葛培理高中畢業(yè)后，進(jìn)入田納西州的鮑勃瓊斯學(xué)院；1937年轉(zhuǎn)入今佛羅里達(dá)三一學(xué)院；1939年，葛培理被按立為美南浸信會(huì)牧師。隨后又進(jìn)入伊利諾伊州惠頓學(xué)院進(jìn)修，攻讀人類學(xué)。1943年8月13日，他與鐘路得女士結(jié)婚，鐘路得在中國(guó)江蘇清江浦（今淮安）出生長(zhǎng)大，父親鐘仁溥是美南長(zhǎng)老會(huì)著名傳教醫(yī)生，在清江浦主持該會(huì)全球最大的教會(huì)醫(yī)院仁慈醫(yī)院。葛培理與11任總統(tǒng)交往50多年，擔(dān)任過(guò)多位總統(tǒng)的牧師，包括約翰遜、、福特、尼克松、卡特、里根、克林頓和布什家庭。作為福音布道士，他走遍了美國(guó)和歐洲，至20世紀(jì)90年代初，在美國(guó)以外的國(guó)家和地區(qū)，估計(jì)有1.1億多人次參加過(guò)他的布道會(huì)，他的足跡遍及世界各大重點(diǎn)城市，沖破了種族、文化和政治的障礙。2005年6月24～26日，87歲的葛培理在紐約法拉盛草地公園主領(lǐng)了最后一場(chǎng)布道會(huì)，超過(guò)24.2萬(wàn)人出席，決志人數(shù)有九千多。他通過(guò)電視、廣播、電影和網(wǎng)絡(luò)接觸的聽眾比歷史上任何人都多，超過(guò)2億人，分布于185個(gè)國(guó)家。　葛培理寫過(guò)24本書，被翻譯成30多種語(yǔ)言，除本書外，還有《與神共好》、《困擾心靈的希望》、《如何獲得重生》等經(jīng)典。