注冊 | 登錄讀書好,好讀書,讀好書!
讀書網(wǎng)-DuShu.com
當(dāng)前位置: 首頁出版圖書人文社科政治外交、國際關(guān)系公共外交與跨文化交流

公共外交與跨文化交流

公共外交與跨文化交流

定 價:¥38.00

作 者: 趙啟正 著
出版社: 中國人民大學(xué)出版社有限公司
叢編項(xiàng):
標(biāo) 簽: 國際關(guān)系

ISBN: 9787300133843 出版時間: 2011-03-01 包裝: 平裝
開本: 16 頁數(shù): 222 字?jǐn)?shù):  

內(nèi)容簡介

  本書基于作者豐富公共外交活動的個人經(jīng)歷,凝練了作者對公共外交和跨文化交流的感悟?!豆餐饨慌c跨文化交流》中既不乏理論的深度,又有著生動的案例與實(shí)踐?!豆餐饨慌c跨文化交流》中揭秘了國內(nèi)外眾多外交事件所不為人知的背后故事,為人們更好地理解事件開闊了視野。同時《公共外交與跨文化交流》對TWITTER以及維基解密等最新的網(wǎng)絡(luò)外交中的傳播工具和事件都廣為涉獵,具有極強(qiáng)的可讀性。

作者簡介

  趙啟正,教授,博士生導(dǎo)師。全國政協(xié)十一屆二次會議、三次會議、四次會議新聞發(fā)言人。中共第十六屆中央委員,第十屆全國政協(xié)委員,第十一屆全國政協(xié)常委。曾任上海市副市長、國務(wù)院新聞辦公室主任,現(xiàn)任中國人民大學(xué)新聞學(xué)院院長。主要著作有《向世界說明中國-趙啟正演講談話錄》、《向世界說明中國(續(xù)編)-趙啟正的溝通藝術(shù)》、《中國人眼中的美國和美國人》、《江邊對話-一位無神論者和一位基督徒的友好對話》、《在同一世界-面對外國人101題》、《對話:中國模式》(與世界著名未來學(xué)家奈斯比特先生及夫人多麗絲女士合著)、《交流,使人生更美好——趙啟正、吳建民對話錄》等,均為暢銷書籍,其中有的被國內(nèi)外譯為英、西班牙、德、俄、日、 韓等文出版。最新著作《公共外交與跨文化交流》基于作者豐富公共外交活動的個人經(jīng)歷,凝練了作者對公共外交和跨文化交流的感悟。書中既不乏理論的深度,又有著生動的案例與實(shí)踐。書中揭秘了國內(nèi)外眾多外交事件所不為人知的背后故事,為人們更好地理解事件開闊了視野。同時該書對TWITTER以及維基解密等最新的網(wǎng)絡(luò)外交中的傳播工具和事件都廣為涉獵,具有極強(qiáng)的可讀性。在趙啟正任職上海和北京期間,關(guān)于他有很多的故事為人所熟知。1、上海最年輕的“高工”1974年,趙啟正調(diào)到航天部上海廣播器材廠工作。廠里就委以他重任:承擔(dān)彩色電視攝像機(jī)的關(guān)鍵器件:攝像管偏轉(zhuǎn)焦線圈的研發(fā)與生產(chǎn)。這個器件質(zhì)量的好壞,直接影響到圖像的清晰度和色彩的重合。當(dāng)時,這個器件主要從荷蘭進(jìn)口,價格昂貴。在趙啟正的帶領(lǐng)下,上海廣播器材廠很快就研制出低成本、達(dá)到國際先進(jìn)水平的產(chǎn)品,并獲得國家發(fā)明專利。1981年,年僅41歲的趙啟正被聘為改革開放后的首批高級工程師,成為上海市和航天部最年輕的高級工程師。1984年,趙啟正被委任為上海市工業(yè)工作委員會黨委副書記,分工負(fù)責(zé)國防工業(yè)建設(shè)。半年后,調(diào)任上海市委組織部任副部長。1986年升任上海市委常委、組織部長。2、獲封外號“浦東趙”在浦東工作時,趙啟正每年都要接待國外代表團(tuán)二、三百個,這在當(dāng)時可能是地方干部會見外賓的最高紀(jì)錄之一。他結(jié)交了世界上數(shù)十位著名人士,與希拉克、阿拉法特、葉利欽等幾十個國家的首腦都有過親密接觸。隨著"浦東"這個曾經(jīng)鮮為人知的地方名揚(yáng)世界,外國人也給了他一個 "浦東趙"的美稱。3、機(jī)場陪阿拉法特聊7小時1991年12月22日午夜,突如其來的大霧,把中東風(fēng)云人物阿拉法特"扣留"于上海虹橋機(jī)場。阿拉法特不愿被一場大霧嚇倒,強(qiáng)烈要求"以革命的名義立即起飛"。工作人員不知如何是好,忙請示當(dāng)時主管上海外事工作的副市長趙啟正。他接到消息后立即趕往機(jī)場,一見阿拉法特立即說道:"阿拉法特同志,飛機(jī)不能起飛。即使是我們國家的領(lǐng)導(dǎo)人,飛機(jī)也不能起飛,我們必須愛護(hù)自己的領(lǐng)袖和同志"。阿拉法特感受到了中方對他的尊重之意,口氣緩和了。但他向趙啟正提出了一個條件,陪他聊天一直到起飛。從凌晨3點(diǎn)到上午10點(diǎn)大霧散去,他們整整在機(jī)場一起聊了7個小時。這大概是在機(jī)場上國際交談的最高紀(jì)錄了。4、立“遺囑”保護(hù)古宅在上海浦東拆舊建新之時,如何處理在陸家嘴的一座清末民宅存在著不同意見。該宅雕梁畫棟很精致,既有英國瓷磚,還有三國演義故事的雕刻,很有特色。趙啟正決定把它保留下來。但當(dāng)時四周正在規(guī)劃建設(shè)現(xiàn)代摩天大樓,有人覺得留下這個舊建筑實(shí)在是不倫不類。趙啟正堅持道:"這個有特色的建筑一定要保留下來,我在世這是一個決定,我如果去世,這將是我的遺囑"。在他的據(jù)理力爭下,古宅最終得以保住。多年后,澳大利亞副外長訪問浦東,他對趙啟正說道:"建筑這些大樓固然偉大,但保留這個古宅更需要決斷,我們有錢可以建一個新的大樓,但恢復(fù)不了一個過去的文物。"如今這座民宅已成為浦東的歷史博物館。5、向考克斯下戰(zhàn)書1999年5月31日,趙啟正出面駁斥誣陷中國盜竊美國導(dǎo)彈和核機(jī)密的《考克斯報告》。這一天,北京長富酒店大廳里,座無虛席,燈光密集,鏡頭齊向趙啟正。趙啟正打開電腦,接通國際互聯(lián)網(wǎng),電腦屏幕和與之相連的大屏幕上立即出現(xiàn)了有關(guān)美國核武器的材料。"當(dāng)前美國的核力量", "美國核武器的持續(xù)打擊"、"W80彈頭"等等,材料一份接著一份。中外記者們看到,美國煞有介事地污蔑中國"竊取"了的美國核彈情報,原來從國際互聯(lián)網(wǎng)上可以信手拈來,場下一片嘩然。趙啟正當(dāng)即義正辭嚴(yán)向考克斯下戰(zhàn)書,要與他當(dāng)面辯論??伎怂箾]有答應(yīng)。事后,美國《國際先驅(qū)論壇報》頭版頭條詳細(xì)報道了此事,這在美國新聞界甚為罕見。當(dāng)年年底,美國《時代周刊》評選1999年的世界十大丑聞,考克斯報告因?yàn)?充滿著謊言",名列其中。6、一句妙語解難題2000年9月,塞納河畔紅燈籠高掛,“中國文化周法國行”在巴黎舉行。一個令國人驕傲的建筑:橫穿浦東之世紀(jì)大道的模型走進(jìn)了巴黎的展廳??墒情_幕那'天巴黎人的興趣集中到中國工藝品上去了,對這些建筑精品的規(guī)劃模型視若無物,展臺前場面冷淡。我方相關(guān)人員甚為著急。時任中方組委會主任的趙啟正經(jīng)沉思后,指示在“世紀(jì)大道”后面加上一句話:中國的香榭麗舍大街。于是參觀的法國人如潮涌。有人評論,此舉與當(dāng)年周總理介紹《梁山泊與祝英臺》為“中國的羅蜜歐與朱麗葉”,有異曲同工之妙。7、對話美國宗教領(lǐng)袖2005年5月和11月,趙啟正與在美國頗具影響力的宗教領(lǐng)袖路易?帕羅在北京和上海展開了三場"一個無神論者和一個有神論者的對話",再次突出展現(xiàn)了趙啟正淵博的知識、智慧和堅定的信念。對話的主題是圍繞世界宗教中的某些核心問題而展開的,這包括了;上帝是否存在;科學(xué)與宗教;宗教與社會等重要又敏感的話題。這對趙啟正來說既是較陌生的又具有挑戰(zhàn)性的。趙啟正最終將這些風(fēng)險和挑戰(zhàn)轉(zhuǎn)化成了高度凝煉并富有哲理的論述。2006年秋,新世界出版社出版了《江邊談話:一位無神論者和一位基督徒的友好交流》,書中兩人智慧與哲理并重、幽默與詼諧同在的精彩對話,贏得國內(nèi)外讀者一片好評。帕羅先生在"趙啟正與帕羅對話的新聞發(fā)布會"上說:我到過100多個國家演講,和許多高層人士有過談話,但和趙部長這樣有智慧的思想家、哲學(xué)家的談話是一種難得的享受。趙部長的談話促使我思考過去三十年當(dāng)中我從來沒有想過的一些問題。我想,美國人在讀了我們的這本對話集以后,會進(jìn)一步加深他們對中國的了解,更好地了解中國人追求知識的熱情,更好地了解中國這些年來發(fā)生的巨大變化。8、被“迫”任名校院長2005年11月19日,中國人民大學(xué)世紀(jì)館內(nèi)群賢畢至,華燈放彩,趙啟正正式接受中國人民大學(xué)的聘書,出任新聞學(xué)院院長。在出任前,趙啟正猶豫很久,他覺得自己并無領(lǐng)導(dǎo)高等學(xué)府的經(jīng)驗(yàn),又擔(dān)心他的出任會破壞學(xué)院原有的人事格局。但人民大學(xué)程天權(quán)書記和紀(jì)寶成校長再三誠懇邀請,并且人大新聞學(xué)院原院長高鋼堅決請辭,曾一天連續(xù)給他發(fā)了"七條短信",高鋼在短信里表示,趙啟正到人大新聞學(xué)院來,會讓人大新聞教育上一個新的臺階。趙啟正在就任儀式上坦言,感動于這份真誠,只有“被迫就范”。作為多屆兩會發(fā)言人,其精彩妙答為中外記者津津樂道。在2010年3月2日的全國政協(xié)十一屆三次會議的新聞發(fā)布會上,趙啟正就“國進(jìn)民退”等一系列“敏感”問題予以精妙回答。1、“國進(jìn)民退”趙啟正說,我的確注意到,國內(nèi)外媒體都有說中國存在著“國進(jìn)民退”這個現(xiàn)象。我就在想,這個印象是怎么來的?我覺得可能是由于去年在我們克服國際金融危機(jī)影響的時候,我們有大量的兼并、重組和關(guān)閉一些不符合安全規(guī)定的廠礦引起的。趙啟正隨即指出,“印象不是判斷的最可靠的手段,最可靠的手段是數(shù)據(jù)。”他說,在情況特殊的2009年,并不是“國進(jìn)民退”,中國私營企業(yè)和國有或國有控股企業(yè)的同比工業(yè)增加值,私營企業(yè)是18.7%,國有企業(yè)是6.9%??傎Y產(chǎn)或者說資產(chǎn)合計,私營企業(yè)增長20.1%,國有的是增加14%。趙啟正表示,“是不是每年都用國進(jìn)或國退這樣的尺子來衡量,這樣不太符合我國的經(jīng)濟(jì)發(fā)展?fàn)顟B(tài),因?yàn)椴煌男袠I(yè)、不同的年頭,可能會有變化,但是我們希望他們比翼齊飛?!?、中美關(guān)系當(dāng)香港鳳凰衛(wèi)視記者一下子扔出了三個問題后,趙啟正主動挑了一個“比較難的問題”——中美關(guān)系問題來回答。2010年年初,20天內(nèi)就發(fā)生了兩件事情,似乎有點(diǎn)“春寒”的感覺。一個是不顧中方的嚴(yán)正抗議,奧巴馬執(zhí)意會見達(dá)賴?yán)铮瑖?yán)重干擾了中美關(guān)系。一個是宣布對臺銷售武器,嚴(yán)重違反中美三個聯(lián)合公報,特別是“八一七公報”,這損害了中國的國家安全和臺海和平穩(wěn)定。趙啟正形容,“這兩件事情都損害中國的核心利益,讓人感到中美關(guān)系風(fēng)云有變化,像天氣一樣,時晴時陰,這引起了廣大中國人民的注意。這種倒退的責(zé)任是在美方,這就像打網(wǎng)球一樣,發(fā)球的是美方,中國不過是一個反手打回去?!?趙啟正引用了一個美國著名智庫在幾年前關(guān)于中美關(guān)系的一種說法,即美國對中國的政策是由兩手交替使用,一個叫做遏制,一個叫做接觸。就像一輛汽車,一踩剎車,就是遏制。抬腳就是接觸,也就是遏制加接觸這兩手。這個智庫還創(chuàng)造一個新的美國單詞,遏制加接觸等于汽車的剎車。 對于這三種美國說法,趙啟正的觀點(diǎn)是:“今后為了雙方的利益,應(yīng)該多一點(diǎn)兒合作,少一點(diǎn)兒遏制。美國人應(yīng)該明白,假如中美關(guān)系是一輛汽車的話,它不是一個駕駛者,它是兩個駕駛者,還有一個是中國人。他要有一個方向盤、油門和剎車,兩個人必須商量著做,中美關(guān)系這個車才走得正常,否則會原地打轉(zhuǎn)。”3、軍費(fèi)問題在回答記者關(guān)于國防預(yù)算的問題時,趙啟正說,大體上說,近年來中國國防開支大體上占GDP的1.4%-1.5%左右,這在全世界來看是一個中等的程度。中國是一個人口密集度很大的國家,并且邊界線還特別長,海岸線是1.8萬公里,陸地邊界線是2萬公里,有29個近國和鄰國,當(dāng)然有保衛(wèi)國家的任務(wù)。 “我也請教過我在部隊(duì)中的朋友,他們都是高級將領(lǐng),我說能不能給我透露一點(diǎn)這些錢都干什么用了,他說你們的工資這么多年來漲了沒有?我們的軍官和戰(zhàn)士的待遇也要提高吧?這大概用了三分之一。我們的軍衣破了、設(shè)備舊了,打靶要消耗炮彈和子彈,要補(bǔ)充吧?這大概要三分之一”趙啟正說,“剩下的,做點(diǎn)科研,添點(diǎn)新武器,這點(diǎn)錢大概不夠買一架B2轟炸機(jī)的?!?/div>

圖書目錄

上 理念篇
 第一章 中國進(jìn)入公共外交時代 
  一、從民間外交到公共外交
  二、新型公共外交是全球和諧對話的網(wǎng)絡(luò)
  三、公共外交的民間力量
  四、公共關(guān)系與公共外交的聯(lián)系和區(qū)別
  五、國際論壇———公共外交的重要平臺
  六、上海世博會———公共外交的大舞臺
 第二章 國際輿論———國家發(fā)展的重要環(huán)境 
  一、以輿論贏“國緣”
  二、高度重視輿論環(huán)境對國家安全的作用 
 第三章 新聞發(fā)言人制度 
  一、新聞發(fā)布是引導(dǎo)國內(nèi)外輿論的有效方式 
  二、我國新聞?言人制度的發(fā)展進(jìn)程和現(xiàn)狀
  三、新聞發(fā)布的形式和特點(diǎn) 公共外交與跨文化交流
  四、優(yōu)秀的媒體和記者是新聞發(fā)布的依靠
  五、新聞發(fā)言人的基本素養(yǎng) 
 第四章 “塑造國家”與“傳播形象” 
  一、國家形象的基礎(chǔ)是國家的真實(shí)情況
  二、向世界說明真實(shí)的中國 
 第五章 地區(qū)對國家整體形象的貢獻(xiàn) 
  一、地區(qū)承擔(dān)著國家的公共外交的責(zé)任
  二、地區(qū)傳播要特色鮮明
  三、對外傳播區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展的成果 
 第六章 以文化為基礎(chǔ)開展對外?播 
  一、文化是人類一切領(lǐng)域的DNA
  二、文化的差異性普遍存在
  三、文化差異造成傳播障礙
  四、通過對話尋求“有限共識”
  五、以文化中的共性彌合差異
  六、中國立場,國際表達(dá) 
 第七章 跨文化傳播中的話語力問題 
  一、國家力量是話語力的基礎(chǔ)
  二、熟悉西方媒體游戲規(guī)則
  三、對外交流依據(jù)事實(shí)說話才有力量
  四、國家修辭與國家關(guān)鍵話語的作用
  五、國際政治對話的話語力博弈
 第八章 翻譯———?文化之橋 
  一、改革開放在呼喚翻譯事業(yè)
  二、翻譯工作的時代要求
  三、通過翻譯準(zhǔn)確傳播“國家關(guān)鍵話語” 
  四、造就強(qiáng)大的翻譯隊(duì)伍 
 第九章 互聯(lián)網(wǎng)帶來的外交機(jī)遇和挑戰(zhàn) 
  一、網(wǎng)絡(luò)外交的興起
  二、網(wǎng)絡(luò)時代公共外交面臨的新挑戰(zhàn)
  三、興利除弊是互聯(lián)網(wǎng)建設(shè)的一大課題 
 第十章 中國文化在傳播中增強(qiáng)生命力 
  一、民族的振興需要文化的振興
  二、中國文化在傳播中增強(qiáng)生命力
  三、中國對外文化傳播存在“赤字” 
  四、開發(fā)中國的跨文化“產(chǎn)品”
  五、中國圖書走向世界的機(jī)遇與策略 
 第十一章 中國形象和“中國模式”
下 實(shí)踐篇
 一 公共外交,人人有責(zé)———與吳建民大使論公共外交 公共外交與跨文化交流
 二 “中國列車”行駛在和平發(fā)展的軌道上———與未來學(xué)家約翰•奈斯比特及其夫人多麗絲的對話 
 三 超越信仰,和諧對話———與美國宗教領(lǐng)袖路易•帕羅博士的對話 
 四 在危機(jī)的時候會出現(xiàn)新智慧———在年夏季達(dá)沃斯論壇上的對話 
 五 負(fù)責(zé)任的利益攸關(guān)者———對佐利克演講的評論 
 六 珍視歷史,面對現(xiàn)實(shí)———在??怂广~像揭幕儀式和“中美非官方高層對話”上的演講
 七 公共外交助推中日關(guān)系———在“北京—東京論壇”上的發(fā)言
 八 歷史的時針不要倒退———讀若宮啟文的《和解與民族主義》
 九 回頭的馬是聰明馬———在全國政協(xié)新聞發(fā)布會上答中外記者問
 十 培養(yǎng)國際對話者———在幾所高校對新聞傳播專業(yè)師生的講話 
 十一 閱讀與人文精神———在“城市閱讀,閱讀城市”世博論壇上的演講與對話
Copyright ? 讀書網(wǎng) www.afriseller.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號