大中華文庫(kù)：醒世恒言（漢英對(duì)照）

Ⅰ
敘
第一卷
兩縣令競(jìng)義婚孤女
第二卷
三孝廉讓產(chǎn)立高名
第三卷
賣油郎獨(dú)占花魁
第四卷
灌園叟晚逢仙女
第五卷
大樹坡義虎送親
第六卷
小水灣天狐詒書
第七卷
錢秀才錯(cuò)占鳳凰儔
第八卷
喬太守亂點(diǎn)鴛鴦譜

Ⅱ
第九卷
陳多壽生死夫妻
第十卷
劉小官雌雄兄弟
第十一卷
蘇小妹三難新郎
第十二卷
佛印師四調(diào)琴娘
第十三卷
勘皮靴單證二郎神
第十四卷
鬧樊樓多情周勝仙
第十五卷
赫大卿遺恨鴛鴦絳
第十六卷
陸五漢硬留合色鞋
第十七卷
張孝基陳留認(rèn)舅

Ⅲ
第十八卷
施潤(rùn)澤灘闕遇友
第十九卷
白玉娘忍苦成夫
第二十卷
張廷秀逃生救父
第二十一卷
張淑兒巧智脫楊生
第二十二卷
呂洞賓飛劍斬黃龍
第二十三卷
金海陵縱欲亡身
第二十四卷
隋煬帝逸游召譴

Ⅳ
第二十五卷
獨(dú)孤生歸途鬧夢(mèng)
第二十六卷
薛錄事魚服證仙
第二十七卷
李玉英獄中訟冤
第二十八卷
吳衙內(nèi)鄰舟赴約
第二十九卷
盧太學(xué)詩(shī)酒傲公侯
第三十卷
李淠公窮邸遇俠客
第三十一卷
鄭節(jié)使立功神臂弓

Ⅴ
第三十二卷
黃秀才徼靈玉馬墜
第三十三卷
十五貫戲言成巧禍
第三十四卷
一文錢小隙造奇冤
第三十五卷
徐老仆義憤成家
第三十六卷
蔡瑞虹忍辱報(bào)仇
第三十七卷
杜子春三人長(zhǎng)安
第三十八卷
李道人獨(dú)步云門
第三十九卷
汪大尹火焚寶蓮寺
第四十卷
馬當(dāng)神風(fēng)送滕王閣