獄中書簡

　　《獄中書簡》由朋霍費爾的好友埃伯哈特·貝特格在他遇難后整理出版，收錄朋霍費爾在獄中寫給親友的書信、詩歌和雜感斷簡。其中既有他對一生所學(xué)與所思的深沉回憶，也有他與父母朋友之間感情真摯的通信。如果說他以前的創(chuàng)作多是他神學(xué)思想的記錄，那么《獄中書簡》更像是他脫去神學(xué)家外衣之后更真實的自我表達。他明知生命將歇，卻依然正氣凜然，在納粹絞刑架下，發(fā)出一個圣徒最后的聲音，他說，“這，就是終點。對我來說，是生命的開端。”

　　迪特里希·朋霍費爾（DietrichBorlrioeffer。1906-1945），是20世紀杰出的德國神學(xué)家。他的悲情人生和獄中神學(xué)，對二戰(zhàn)后的基督教神學(xué)乃至整個西方產(chǎn)生了廣泛影響。他的生死言行，宛如基督教的殉道史，被視為“現(xiàn)代的使徒行傳”（R.尼布爾語）。朋霍費爾1906年2月4日出生于德國布列斯勞一個具有深厚人文傳統(tǒng)和神學(xué)信念的家庭。他很早就立志于神學(xué)事業(yè)，曾受教于哈那克等名師門下并深受賞識，然而在思想淵源上他更傾向于卡爾-巴特的神學(xué)道路。1931年，他就任柏林大學(xué)系統(tǒng)神學(xué)講師，開始了學(xué)術(shù)生涯，直到1936年。1933年，為了逃避德國新教教會的納粹化，他去了英國。1934年5月。德國認信教會成立。他被任命為該教會神學(xué)院的教師，并于1935年返回德國。認信教會希望抵制納粹意識形態(tài)對教會的干預(yù)，捍衛(wèi)新教改革的傳統(tǒng)。1937年8月，秘密警察關(guān)閉了認信教會。數(shù)月后.朋霍費爾得到移民美國的機會，但他旋即又返回德國，繼續(xù)參加反對納粹和戰(zhàn)爭的政治活動。1940年，他進入“國防軍”反間諜機關(guān)擔(dān)任信使工作，利用自己的合法身份，向西方各國通報德國地下抵抗運動的目標和秘密計劃。1943年4月5日，朋霍費爾不幸被德國納粹逮捕。1945年4月8日，他同其他持不同政見者一起被納粹以“叛國罪”處以絞刑。一個月后，納粹徹底覆亡。國內(nèi)譯介的朋氏著作主要有：《獄中書簡》、《作門徒的代價》、《倫理學(xué)》、《第一亞當(dāng)與第二亞當(dāng)》、《團契生活》等。