一、本辭典共收錄作品372篇,其中包括《詩經))305篇,《楚辭章句》所收楚辭65篇,又據《楚辭集注》補收賈誼作品2篇。二、詩作版本,除必要的交代外,一般不做校勘說明。 三、《詩經》作品依通行《毛詩》排列。楚辭作品依《楚辭章句》排列,補收賈誼之作附于《惜誓》之后。 四、《詩經》、楚辭作品均附今譯。今譯大多采用名家的譯文;有些名家譯文,撰稿者有些許改動;有些篇章由撰稿者自譯。采用名家譯文的,于文后署澤者姓名;撰稿者對名家譯文有改動的,于文后注明;撰稿者自譯的,不另署名。五、《詩經》、楚辭作品均有注釋。在賞析文章中釋義的字詞,一般不出注。 六、《詩經》作品一首詩一篇賞析文章。楚辭作品原則上一篇作品一篇賞析文章,某些內容聯系緊密的作品則合在一起賞析。七、使用規(guī)范簡化字。在可能產生歧義時,酌用繁體字或異體字。八、附有詩人小傳、詩經楚辭書目、名句索引、十五國風地域圖、楚辭地理總圖,以供讀者參考。