走向世界的銀行家：來自全球金融第一線的領(lǐng)導(dǎo)經(jīng)驗(yàn)

作者簡介
中文序   朱民
序
致謝
引言 /  1第1章   大膽、果斷地領(lǐng)導(dǎo) /  12
面對危地馬拉武裝分子干擾債務(wù)談判時的義正言辭、領(lǐng)導(dǎo)花旗果斷進(jìn)軍以色列、積極推動收購廣東發(fā)展銀行的股權(quán)。若要發(fā)揮領(lǐng)導(dǎo)力，就要對如何行動做出大膽而果斷的決策，同時激勵你的團(tuán)隊(duì)予以執(zhí)行。當(dāng)然，在決策失敗時，你也要愿意承擔(dān)起責(zé)任來。當(dāng)領(lǐng)導(dǎo)力面對挑戰(zhàn)之時，當(dāng)周圍同事或法律顧問出于謹(jǐn)慎考慮提出保守建議之時，當(dāng)最后一刻的混亂局面可能導(dǎo)致前功盡棄之時，保持冷靜是最正確的做法。要有勇氣堅持己見，堅持自己的決策，并堅定不移地走下去。第2章   預(yù)判結(jié)果，預(yù)見問題 /  35
臨危受命建立“風(fēng)險窗口”體系用于評估1997年的亞洲金融危機(jī)、積極爭取國際貨幣基金組織的資金幫助烏拉圭避免經(jīng)濟(jì)的進(jìn)一步下滑、協(xié)助默多克融資避免新聞集團(tuán)的財務(wù)危機(jī)引發(fā)全球經(jīng)濟(jì)震蕩。我們需要預(yù)防危機(jī)的發(fā)生—面對困難時，要對問題做出預(yù)判。當(dāng)一個小麻煩可能演變成一場大規(guī)模危機(jī)時，要有遠(yuǎn)見，能夠預(yù)測出事態(tài)的發(fā)展。要想做到這一點(diǎn)，需要后退一步、放眼全局。要學(xué)會了解事件參與各方的動機(jī)、優(yōu)勢和劣勢，找出應(yīng)對辦法，防止小麻煩變成大危機(jī)。第3章   及時行動 /  57
花旗銀行貸款組合出現(xiàn)問題時核銷壞賬、減記債務(wù)，拉美債務(wù)危機(jī)期間積極協(xié)調(diào)國際金融組織和金融機(jī)構(gòu)及時制定應(yīng)對方案，阿根廷債務(wù)危機(jī)期間夜以繼日工作確保布雷迪債券成功發(fā)行。要想解決問題，最好的辦法就是做到持之以恒、堅持不懈，這樣才會收獲積極的結(jié)果。你必須要抓住時間、最大化地利用時間，在問題解決以前不能有絲毫懈怠，即便這意味著整夜無眠。時間是你的敵人。征服它，控制它。第4章   采取行動要及時、全面 /  76
巴西債務(wù)危機(jī)期間持續(xù)追蹤消失了的巴西財政部長勸其配合債務(wù)重組計劃，韓國金融危機(jī)期間與韓國政府高層、日本同行持續(xù)會面協(xié)商力挽狂瀾，敦促美國政府與韓國達(dá)成雙邊自由貿(mào)易協(xié)定。你不可能總是坐在總部的辦公桌前就能解決一切問題，有時甚至打電話都無濟(jì)于事。這時抓住問題的核心，并找到解決辦法的唯一途徑就是登上飛機(jī)，前去與相關(guān)的關(guān)鍵人物會面，堅持你的立場，最終解決問題。第5章   無視恐嚇：維護(hù)正義 /  101
主持金融會議時拒絕向津巴布韋總統(tǒng)讓步，不懼阿根廷經(jīng)濟(jì)部長發(fā)出的國有化花旗分行的威脅，排除眾議、堅持解決債務(wù)危機(jī)時的集體行動條款。對于一件正確的事情，要學(xué)會堅持。當(dāng)你認(rèn)為自己正確的時候還向后退縮，這是軟弱的標(biāo)志，軟弱會被別人利用。當(dāng)有人試圖以恐嚇或虛張聲勢的威脅在談判中占上風(fēng)的時候，要擦亮眼睛、認(rèn)清真相。要堅持自己的立場，不畏恐嚇。對于持久戰(zhàn)，則需要其他人的支持，需要借助公共輿論的手段，比如寫專欄文章、做新聞和電視采訪、發(fā)表演講—使你的意見廣為人知，從而贏得更廣泛的支持。第6章   危機(jī)：把握屬于你的機(jī)會 /  126
冷戰(zhàn)后在東歐的積極布局與擴(kuò)張有力緩解了美國經(jīng)濟(jì)衰退對花旗造成的壓力、阿根廷債務(wù)危機(jī)喪失債務(wù)重組良機(jī)導(dǎo)致失敗、錯過與美國銀行合并從而失去改寫美國銀行業(yè)歷史進(jìn)程的機(jī)會。失去機(jī)會有時候就是最大的失敗，新的機(jī)會恰恰產(chǎn)生于“危機(jī)”之中。首先，你必須了解采取行動的緊迫性，不能因?yàn)槊τ诂F(xiàn)在的事務(wù)而錯失未來的機(jī)會。要知道什么時候去抓住機(jī)會，不讓它溜走。經(jīng)濟(jì)衰退會讓機(jī)會看上去似乎太危險。但不要被嚇倒：利用現(xiàn)在，放眼未來，回報會很豐厚，盡管看上去困難重重。記住，面對機(jī)會不采取行動和行動后失敗無異。沒有嘗試，絕對不會有成功。第7章   了解他國的文化、歷史、風(fēng)俗和語言 /  146
通過一個本土化計劃幫助委內(nèi)瑞拉渡過經(jīng)濟(jì)危機(jī)從而避免花旗被國有化，因深諳拉美文化而在處理拉美債務(wù)危機(jī)過程中游刃有余，對中國文化的喜愛和了解使得花旗與中國合作方的談判積極有效。即使是對一個國家些許知識的了解也表明了你對該國的尊重，并會促成你想要的結(jié)果。別把自己封閉起來。走出圍城，去與該國的文化互動交流。去認(rèn)識那里的人。去了解該國的基本歷史。閑來漫步街區(qū)，嘗嘗當(dāng)?shù)氐拿朗?，找出一些自己愛吃的菜，并學(xué)會如何用當(dāng)?shù)卣Z言點(diǎn)自己喜歡吃的那些菜。第8章   建立共識并用創(chuàng)新方式解決問題 /  167
創(chuàng)造“事先行動”條款說服布什政府施以援手幫助土耳其走出經(jīng)濟(jì)困境，成立委員會和小組委員會協(xié)調(diào)解決墨西哥債務(wù)危機(jī)，積極推動新條款的制定促成布雷迪計劃的成功和廣泛應(yīng)用。憑一己之力取得重大成就的現(xiàn)象鳳毛麟角，因此建立共識至關(guān)重要。讓所有利益相關(guān)者發(fā)揮作用、說出自己的想法，對共識的達(dá)成至關(guān)重要。用新途徑看待老問題也大有裨益，轉(zhuǎn)移重點(diǎn)，并用創(chuàng)新思維來解決手頭問題。團(tuán)隊(duì)建設(shè)、共識的建立，以及創(chuàng)新解決方案都是成功的關(guān)鍵。后記 /  192
注釋 /  195
譯者后記 /  208
譯者簡介 /  211