亞歷山德莉婭·大衛(wèi)-妮爾(1868-1969)是法國著名的東方學家、漢學家、探險家及藏學家,她在法國乃至整個西方、東方學界被譽為“女英雄”。她勤奮好學,精通歐、亞多種民族語言,在哲學、歷史、地理、文學、宗教等方面都有很深的造詣。她有關東方(特別是西藏及其毗鄰地區(qū))的探險記、日記、論著和資料極豐,被譯成多種文字,并在法國掀起了西藏研究的熱潮。妮爾活了101歲,為表彰她一生的貢獻,1965年由法國政府授予第三級榮譽勛位。她逝世后,法國成立了“大衛(wèi)-妮爾基金會”,并在其故居建立了法國“西藏文化研究中心”。耿舁,1944年12月生于河北省阜平縣,1968年畢業(yè)于北京外國語大學法文系?,F為中國社會科學院歷史研究所研究員,中國中外關系史學會會長,中國敦煌吐魯番學會和中國蒙古史學會理事,中國敦煌研究院、北京外國語大學等兼職研究員或教授,法國亞細亞學會的國外會員。1995年獲得法國政府文學藝術勛章。主要從事中法關系史、中亞史及法國漢學等方面的研究,已出版譯著五十余部,發(fā)表譯文近二百篇,論文及介紹性文章一百余篇。