123,123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展，我國(guó)在政治、經(jīng)濟(jì)、文化等領(lǐng)域的對(duì)外交流與合作日益增多，對(duì)高層次翻澤專門人才的需求也日益迫切。　“全國(guó)口譯大會(huì)暨國(guó)際研討會(huì)”白1996年首次召開以來，每?jī)赡暾匍_．一次，旨在總結(jié)國(guó)內(nèi)口譯教學(xué)與研究的現(xiàn)狀與問題，探討理論研究與實(shí)踐應(yīng)用的關(guān)系，提出新的研究方向與發(fā)展思路。本書為2010年“第八屆全國(guó)口譯大會(huì)暨國(guó)際研討會(huì)。論文集，共收入論文28篇，對(duì)IZl譯領(lǐng)域的現(xiàn)狀及發(fā)展進(jìn)行了深入分析與探討，對(duì)口譯工作者、教學(xué)者和研究者具有很高的參考價(jià)值。全書分為三部分：口譯研究：包括13篇論文，探討口譯的理論研究、文獻(xiàn)研究、計(jì)量研究、語料庫(kù)研究、跨學(xué)科研究，手語翻譯研究等?？跐山虒W(xué)：包括11篇論文，探討口譯教學(xué)的性質(zhì)、現(xiàn)狀、功能、教學(xué)法、訓(xùn)練方法、課程發(fā)展等?？跐少|(zhì)量與評(píng)估：包括4篇論文，探討口譯質(zhì)量的多維定義、評(píng)估標(biāo)準(zhǔn)及評(píng)估體系等。