著名作家張愛玲,一生創(chuàng)作了小說、散文、劇本、文學論著等大量文學作品,其書信也作為著作的一部分被后人加以研究;莊信正,生于一九三五年,美國印地安納大學比較文學博士,是當代著名的文學評論家、散文家、翻譯家,也是張愛玲最為看重的晚輩。本書收錄自一九六六年至一九九四年間張愛玲與莊信正的所有書信,是對兩人近三十年來“半師半友”深厚情誼的記載,亦是張愛玲后半生隱居生活側影的展示。 一九六九年張愛玲遷居加州之后至去世前近三十年間,舉凡工作、搬家等重要事宜,都托由莊信正代為處理,寫給他的書信多達八十四封,信件內容或長或短,或談工作變遷及交辦事項,或訴說閱讀心得與生活近況,字里行間微妙地透露出作家的性格與喜好。今由莊信正提供二人往來書信并詳加注解,對每一封信的年代、內容背景做明晰的描摹,為張愛玲研究提供了彌足珍貴的第一手資料。