《文件的科學檢驗:方法與技術(第3版)》詳細闡述了各類文件證據的檢驗方法,內容涉及筆跡、打字文件、手寫文件材料、印刷文件與復印文件、其他文書痕跡的鑒定方法,為讀者研究各種情況下的文件檢驗提供了細致豐富的資料。譯者希望本書能給讀者帶來以下幾點幫助:第一,了解英國的文件檢驗發(fā)展概況以及英國在對可疑文件進行檢驗過程中常用的方法及經驗。第二,對文件檢驗中的相關理論問題(如摹仿筆跡產生的差異與書寫入自身不同筆跡差異的區(qū)別、中英文筆跡檢驗的差異等),通過對國外與國內不同理論解釋的介紹,豐富我國文件檢驗現(xiàn)有理論,有助于文件檢驗人員通過多元化的理論解釋,更透徹地理解文件檢驗過程中疑難問題產生的原因。第三,讓讀者了解文件檢驗專業(yè)術語的英文表述,以便今后閱讀外國文獻時參考借鑒。