雪萊經(jīng)典詩選

　　《雪萊經(jīng)典詩選（中英對照）（經(jīng)典珍藏版）》從雪萊的詩集中精選若干名篇，充分地展現(xiàn)了雪萊作品豐富的想象力和高超的詩歌技巧。通過書中選編的這些詩，可以了解雪萊詩歌的獨(dú)特風(fēng)格：清新、真摯，充滿了對大自然與崇高精神美的深情贊頌，以及對當(dāng)時專制、黑暗社會的無比憎恨和人類社會光明前景的預(yù)言。在這些詩中，還可以看到美麗的山村、田原，神秘幽寂的森林深處，星光下波濤翻滾的大海，也可以目睹那金鼓喧天的戰(zhàn)場上，戰(zhàn)士英勇衛(wèi)國的悲壯情景，這些詩，無不是詩人用自己的心靈去感受、去品味而得的。

　　珀西·比?！ぱ┤R（Percy Bysshe Shelley，1792年8月4日～1822年7月8日），是一位知名的英國浪漫主義詩人，被認(rèn)為是歷史上最出色的英語詩人之一。1792年生于蘇薩科斯郡一個貴族家庭，12歲被送進(jìn)伊頓貴族學(xué)校受教育1810年入牛津大學(xué)學(xué)習(xí)，第二年因發(fā)表《無神論的必然性》小冊子被牛津大學(xué)開除，不久到都柏林參加愛爾蘭人民的民族獨(dú)立運(yùn)動。1813年發(fā)表第一部長詩《麥布女王》，抨擊封建制度的專橫無道和英國資本主義制度的剝削，反映勞動人民的悲慘境遇，引起了英國資本主義階級的仇視，1818年被迫僑居意大利。1818年發(fā)表長詩《伊斯蘭的起義》，借用東方的故事歌頌資產(chǎn)階級革命，抨擊歐洲反動的封建勢力。1819年完成詩劇《解放了的普羅米修斯》，詩劇采用古代神話題材，表達(dá)了反抗專制統(tǒng)治的斗爭必將獲勝的信念和空想社會主義的理想。同年完成的詩體悲劇《欽契一家》取材于意大利的歷史故事，表達(dá)了反抗暴君的思想，是雪萊最具創(chuàng)造性的作品之一。雪萊還創(chuàng)作了《致英國人民》《1819年的英國》《暴政的假面游行》等政治抒情詩，強(qiáng)烈譴責(zé)封建統(tǒng)治集團(tuán)的罪行，號召人民為自由而斗爭。雪萊在《云》《致云雀》《西風(fēng)頌》等抒情詩中，通過描寫自然景象寄托自己的思想感情，作品想象豐富，音韻和諧，節(jié)奏明快，在英國詩歌史上占有重要地位。