閱微草堂筆記斷獄故事

　　《閱微草堂筆記斷獄故事》講述了一名當(dāng)代司法工作者對《閱微草堂筆記》中的一些斷獄故事的理解。每篇都分為：原文、譯文、閱微法苑三個項目?！堕單⒉萏霉P記斷獄故事》編著者李興昌一定是位法律工作者，他在本書中用專業(yè)人士的眼光來詮釋先賢紀(jì)曉嵐的閱微故事。紀(jì)曉嵐在閱微草堂筆記里寫了一千多則塵世間、鬼蜮間、狐怪間以及三者互相交叉的故事。李興昌選擇了其中與法律相關(guān)的斷獄故事四十多則，把這些故事放到我國法律歷史長河中進(jìn)行考量，做出全新的解釋。書中先對紀(jì)氏文原文做了明白曉暢地翻譯，使人一目了然，然后對照古今法律條文，逐層進(jìn)行解析，使我們對紀(jì)氏創(chuàng)作愿意有了更深的理解。從中我們看到了盛世文臣紀(jì)曉嵐對乾隆盛世衰落的憂慮，看到了對官場黑暗的譴責(zé)，看到了對社會不平的攻擊，看到了對受害民眾的同情，看到了對社會和諧的渴求。難能可貴的是，作者利用自己豐富的法律知識，結(jié)合原作進(jìn)行古今溝通，引經(jīng)據(jù)典，娓娓道來，情節(jié)引人入勝，使我們在閱讀欣賞的愉悅中接受知識，引發(fā)思考。

　　李興昌，河北滄縣人，1967年9月出生，大學(xué)文化，一直從事基層司法工作。工作之余，鐘情于地方歷史文化研究，所撰紀(jì)曉嵐研究文章先后在《紀(jì)曉嵐研究》、《滄州師范專科學(xué)校學(xué)報》、《百家論壇》等刊物登載?！堵劦乃痉ㄓ^》獲中國百科出版社“中國百科優(yōu)秀作品”一等獎；《紀(jì)曉嵐與狄德羅的比較》獲滄州市第九屆社會科學(xué)優(yōu)秀科研成果三等獎；《與啟蒙性論述》獲滄州市第十屆社會科學(xué)優(yōu)秀科研成果三等獎。