在世上做安娜

風在演奏來自永恒的樂句——代序
羅多弼　楊蕾娜
選自《被逐的女牧師》[一九五三]
被逐的女牧師
死馬
選自《球莖植物的春天》（一九五七]
早餐
祈禱
選自《我的端點》[一九六0]
只為
黃鸝
我的端點
衛(wèi)星
在人類的國度
選自《現(xiàn)在時的孩子》[一九六四]
在命運的秋千上
九月牧歌
這一事實
哦，現(xiàn)實
那時起程短促匆忙
選自《我曾是一個孩子》[一九七0]
現(xiàn)在越來越接近
最后的交流
在人世上的媽媽
選自《這些現(xiàn)實的身體》[一九七六]
一如草莖
嘗試
動中
你所給我的
懸崖靜臥成灰色
鳥的教喻
判斷
選自《穿過針眼》[一九八九]
黎明到來
燕子依然還在
晦暗的掛毯
世間的鳥
穿過針眼
夏日駐足在草地和房子邊
馬
容貌
選自《神女》[一九九四]
樹葉轉向大地
黑暗
礁石
靈魂的晚夏
女王
這場陌生的風暴
附錄
哦，現(xiàn)實
——安娜·呂德斯泰德詩歌中圍繞-個母題的編織物
揚·烏拉夫·于連
后記