屠格涅夫的哲學(xué)思想與文學(xué)創(chuàng)作

　　吳嘉佑的國(guó)家社科基金項(xiàng)目《屠格涅夫的哲學(xué)思想與文學(xué)創(chuàng)作》順利結(jié)項(xiàng)，其專著并將問(wèn)世，值得慶賀。嘉佑是我的學(xué)生，他請(qǐng)我寫(xiě)序，意義自然不言而喻。對(duì)我來(lái)說(shuō)，盡管年事已高，行文困難，但我還是欣然命筆。世界之大，作家之多，但同時(shí)榮獲思想家和藝術(shù)家桂冠者寥若晨星，然而，屠格涅夫卻恰恰是這樣一位享譽(yù)全球的思想家和藝術(shù)家，因?yàn)樗麑?duì)人類永恒的主題：人與社會(huì)、生與死、善與惡、愛(ài)與恨、道德與義務(wù)等進(jìn)行了深層哲理探索，并把自己的哲學(xué)思想有機(jī)地融人到文學(xué)創(chuàng)作中。屠格涅夫稱托爾斯泰為“思想的藝術(shù)家”，其實(shí)，他自己何嘗不是，他們?cè)谌松芾硖剿魃峡梢哉f(shuō)殊途同歸。細(xì)讀《屠格涅夫的哲學(xué)思想與文學(xué)創(chuàng)作》之后，深感著者付出諸多心血，其間，資料匱乏無(wú)異于無(wú)米之炊，難度之大不亞于背石頭上山，這不僅需要著者的智慧和辛勞，更需要的是他的精神與膽識(shí)。然而，嘉佑不僅嘗試了，而且成功了，專家們對(duì)其成果的良好評(píng)價(jià)就是最好的說(shuō)明。幾乎可以說(shuō)，這在我國(guó)目前屠格涅夫研究中不愧是一個(gè)創(chuàng)舉，讀后讓人受益匪淺。

　　吳嘉佑，男，1955年生于安徽歙縣。1988年畢業(yè)于南開(kāi)大學(xué)外文系，文學(xué)碩士，現(xiàn)任黃山學(xué)院文學(xué)院院長(zhǎng)、教授，中國(guó)俄羅斯文學(xué)研究會(huì)理事，中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)專家會(huì)員，曾以“高級(jí)研究學(xué)者”身份赴俄羅斯留學(xué)，長(zhǎng)期從事俄羅斯文學(xué)教學(xué)與研究，《屠格涅大的哲學(xué)思想與文學(xué)創(chuàng)作》獲準(zhǔn)國(guó)家社科基金立項(xiàng)并獨(dú)立完成，翻譯出版《攻克伊茲梅爾》和《愛(ài)神草》等譯著4部，發(fā)表學(xué)術(shù)論文40余篇，其中《蘇聯(lián)文學(xué)的道德探索歷程》、《簡(jiǎn)評(píng)“俄羅斯思想”》和《多甫拉托夫筆下的當(dāng)代“多余人”》受到學(xué)術(shù)界關(guān)注。