法律的眼睛

　　“法律的眼睛睜著呢！”這個(gè)有點(diǎn)老土的生僻句子，會因?yàn)檎Z調(diào)和情境而聽上去是諷刺的、平靜的或警承的。然而，在“法律”應(yīng)該擁有一個(gè)從不睡覺并能看見“一切”的眼睛這個(gè)奇特的擬人比喻之后隱藏瓣什么？米歇爾，施托萊斯在他的文章中遙尋了這一圖像的糾結(jié)縫繞的道路的印跡，這一圖像的歷史令人印象深刻地描繪了從古典時(shí)期到20世紀(jì)的專制時(shí)期，我們對法的理解的轉(zhuǎn)變。

　　米歇爾·施托萊斯（1941-），德國著名法學(xué)家，公法學(xué)家，曾任美茵河畔法蘭克福約翰，沃爾夫?qū)璧麓髮W(xué)教授，馬克斯-普朗克歐洲法律史研究所所長。代表作有《德國公法史》、《近代早期的國家與國家理性》、《社會法史》、《不法中的法：納粹法律史研究》等。鑒于他在學(xué)術(shù)研究領(lǐng)域的卓越成就，德國政府于2010年為他頒發(fā)了聯(lián)邦十字勛章。楊貝（1980-），對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)講師，法學(xué)博士，主要研究領(lǐng)域?yàn)榉ㄕ軐W(xué)、法律方法。曾為英國牛津大學(xué)、德國約翰·沃爾夫?qū)８璧麓髮W(xué)訪問學(xué)者。主要譯作有《作為理由之治的法治》、《法律理論如何可能？》、《舊修辭學(xué)與新修辭學(xué)》等。