最后的帝國(guó)：沉睡的與驚醒的滿(mǎn)周?chē)?guó)

　　《最后的帝國(guó)：沉睡的與驚醒的“滿(mǎn)周?chē)?guó)”》是上世紀(jì)30年代一名德國(guó)記者游歷考察當(dāng)時(shí)偽滿(mǎn)洲國(guó)寫(xiě)下的一本紀(jì)實(shí)性著作。《最后的帝國(guó)：沉睡的與驚醒的“滿(mǎn)周?chē)?guó)”》1936年在德國(guó)出版，全書(shū)文字約13萬(wàn)字，書(shū)中還附上了作者拍攝的30張反映偽滿(mǎn)洲國(guó)現(xiàn)狀的歷史紀(jì)實(shí)照片。作者在書(shū)中以自己的親身經(jīng)歷、所見(jiàn)所聞，切開(kāi)了日偽統(tǒng)治下“滿(mǎn)洲國(guó)”的一個(gè)剖面，為國(guó)人認(rèn)識(shí)偽滿(mǎn)洲國(guó)提供了一個(gè)新的角度。由于作者身份獨(dú)特，書(shū)中披露的許多史料都是鮮為人如的，有些章節(jié)讀后甚至令人驚心動(dòng)魄。如美國(guó)記者新聞作假的事實(shí)、中國(guó)軍閥導(dǎo)演的“人造戰(zhàn)爭(zhēng)”事件、在“新京”（長(zhǎng)春）采訪末代皇帝溥儀的過(guò)程、參觀日本關(guān)東軍軍營(yíng)，見(jiàn)到情報(bào)頭子土肥原賢二的細(xì)節(jié)……作者接觸了許多日本軍官、軍妓，接觸了各階層人士——官員、漢奸、車(chē)夫、苦力、妓女、和尚、土匪……作者寫(xiě)出了在日偽鐵蹄下“滿(mǎn)洲國(guó)”民不聊生的慘狀、日本軍國(guó)主義者橫行霸道不可一世的囂張氣焰以及中國(guó)人民不滿(mǎn)日偽殖民統(tǒng)治表現(xiàn)出來(lái)的不屈不撓的反抗精神。情景對(duì)話(huà)，生動(dòng)具體。作者恩斯特·柯德士先生在中國(guó)出生，是一個(gè)熟諳漢語(yǔ)的“中國(guó)通” ，字里行間充滿(mǎn)著對(duì)中國(guó)人民的樸素感情，對(duì)在日本鐵蹄下饑寒交迫生活的人民寄予了同情。全書(shū)不僅有翔實(shí)的紀(jì)實(shí)內(nèi)容，還有作者獨(dú)到的思考。作為—個(gè)德國(guó)記者，出于當(dāng)時(shí)的歷史背景和身份，在中國(guó)社會(huì)的把握以及中日關(guān)系的分析上，—些觀點(diǎn)雖不免有偏頗之處，但也不乏啟迪。

　　王迎憲，湖北武漢人，原武漢電力學(xué)校（現(xiàn)武漢電力職業(yè)技術(shù)學(xué)院）教師。1990年赴德國(guó)，現(xiàn)旅居德國(guó)，就職于德國(guó)漢王項(xiàng)目管理有限公司，長(zhǎng)期致力于中德兩國(guó)經(jīng)濟(jì)文化之間的交流工作。已出版的譯著有德國(guó)足球守門(mén)員奧利弗，卡恩人物傳記《卡恩一號(hào)》和德國(guó)漢莎飛行員烏爾夫，迪特·格拉夫，楚，卡斯特先生撰寫(xiě)的、見(jiàn)證上世紀(jì)30年代中國(guó)民航發(fā)軔期歷史的紀(jì)實(shí)著作《中國(guó)飛行》。