汽車維修專業(yè)英語

Chapter 1 Frequently?Ｓeen English Identifier of Imported Vehicles
第一章 進口汽車常見英文標識
Section 1 Marks of Manufactureｒs? Vehicle Model
第一節(jié) 車商車型品牌標識
Section 2 Vehicle Identification Number（VIN）
第二節(jié) 汽車識別代碼（VIN）
Section 3 English Labels of Imported Automobile
第三節(jié) 進口汽車英文標牌
一、Brief Introduction of Labels
標牌簡介
二、Normal Position of Labels
標牌位置

Chapter 2 Automobile Component English
第二章 汽車配件英語
Section 1Electronic Control System English
第一節(jié) 電控系統(tǒng)部件英語
一、Engine Electronic Control System
發(fā)動機電控系統(tǒng)
二、Auto?Transmission Electronic Control System
自動變速器電控系統(tǒng)
三、Other Electronic Control System
其他電控系統(tǒng)
Section 2 Engine Component English
第二節(jié) 發(fā)動機主要零部件英語
一、Petrolic Engine Subassembly
汽油發(fā)動機組件
二、Timing Belt Subassembly
正時帶組件
三、Oil Pump Subassembly
機油泵組件
四、Cylinder Block Subassembly
氣缸體組件
五、Cylinder Head Subassembly
氣缸蓋零部件
Section 3Chassis Component English
第三節(jié) 底盤主要零部件英語
一、Transmission System
傳動系
二、Driving System
行駛系
三、Steering System
轉向系
四、Braking System
制動系
Section 4Electrical Equipment English
第四節(jié) 電器設備常用英語
一、Passenger Car A/C System
客車空調
二、Instrument Panel and A/C Panel
儀表板、空調面板識別與屏幕顯示
三、Electrical Equipment Distribution
電器設備分布
四、Evaporator,Heater and Blower
蒸發(fā)器、加熱器和鼓風機
五、Starter
起動機
Section 5Vehicle Body Component English
第五節(jié) 車身主要零部件英語
一、Vehicle Body Components
轎車車身主要零部件
二、Vehicle　Body Structural Subassembly
轎車車身結構組件
三、Air Bag Subassembly
安全氣囊組件
四、Safety Belt Subassembly
安全帶組件
五、Door Subassembly
車門零部件
六、Vehicle Frame Subassembly
車架組件
七、Front Seat Subassembly
前座椅組件

Chapter 3 Automobile Equipment English
第三章 汽車設備英語
Section 1Useful English for Operating Automobile DMM（Digital Multi?Ｍeter）
第一節(jié) 汽車專用數字式萬用表操作實用英語
Section 2 Useful English for Operating Automobile Oscillograph
第二節(jié) 汽車示波器操作實用英語
Section 3 Useful English for Operating Automobile Decode Instrument
第三節(jié) 汽車解碼器操作實用英語
Section 4 Useful English for Operating Automobile Diagnostic Tester
第四節(jié) 汽車診斷儀操作實用英語
一、VAG1551-VolksWagen
V?AG1551-大眾
二、Star Diagnosis-Benz
奔馳診斷儀
Section 5 Useful English for Operating Automobile Engine Analyzer
第五節(jié) 汽車發(fā)動機分析儀操作實用英語
Section 6 Useful English for Operating Automobile Emission Analyzer
第六節(jié) 汽車尾氣分析儀操作實用英語
Section 7 Useful English for Operating Automobile Four?Wheel Aligner
第七節(jié) 汽車四輪定位儀操作實用英語

Chapter 4 Frequently?Ｕsed English in Automobile Maintenance
第四章 汽車維修常用英語
Section 1 Explanation of DTC
第一節(jié) 故障碼說明
一、OBD?ⅡDTC Summarize
OBD Ⅱ故障碼概述
二、Explanation of DTC for Each Electronic Control System
各電控系統(tǒng)故障碼英中文對照
Section 2 Explanations of English Used ｉn Circuit Diagram
第二節(jié) 電路圖英語說明
一、Wire Color in Circuit
電路圖導線顏色
二、Symbols in Circuit
電路圖符號
三、Frequently?Used English in Circuit
電路圖常用英文
Section 3 Explanation of Computer Pin
第三節(jié) 電腦針腳英語說明
Section 4 Explanation of Vehicle Body Sheet Metal Dimensions
第四節(jié) 車身鈑金尺寸英中文對照

Chapter 5 Automobile Reception and Maintenance English
第五章 汽車接待與維修實用英語
Section 1Receptionist English
第一節(jié) 前臺接待英語
Lesson OneIntroduction of New Models
第一課 車款推介
Lesson TwoNegotiation of Price
第二課 價格討論
Lesson　ThreeTerms　of　Payment
第三課 支付方式
Section 2Maintenance Reception English
第二節(jié) 維修接待英語
Lesson　OneReply for Customers? Complaints
第一課 接受顧客投訴
Lesson TwoVisiting Maintenance
第二課 登門維修
Lesson ThreeUsers? Feedback
第三課 用戶反饋
Section 3Reading Materials of Automobile Maintenance
第三節(jié) 汽車維修資料選讀
Lesson　OneEngine Troubleshooting
第一課 發(fā)動機故障診斷與維修
Lesson　TwoFuel Injection Manual
第二課 燃油噴射系統(tǒng)維修手冊
Lesson　ThreeAutomobile Testing Equipment
第三課 汽車檢測設備
Section 4Reading Materials of Present Automobile Technology
第四節(jié) 汽車技術資料選讀
Lesson　One Introduction to the Emission Control System
第一課 汽車排放控制技術介紹
Lesson　TwoITS and GPS
第二課 智能運輸系統(tǒng)和全球定位系統(tǒng)

Appendix
附錄
一、常用汽車英文縮略語
二、量和單位英中文對照
參考文獻