譯林人文精選：西緒福斯神話(huà)（第四屆傅雷翻譯出版獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品）

　　《西緒福斯的神話(huà)》這本哲學(xué)隨筆是闡述加繆哲學(xué)理念和文學(xué)思想的簡(jiǎn)明讀本，表達(dá)了作者對(duì)人類(lèi)的永恒苦難命運(yùn)蔑視和抗?fàn)幍木?。西緒福斯是個(gè)荒謬的英雄。他以自己的整個(gè)身心致力于一種沒(méi)有效果的事業(yè)，而這是為了對(duì)大地的無(wú)限熱愛(ài)必須付出的代價(jià)。當(dāng)加繆這樣看這個(gè)古代神話(huà)中的人物時(shí)，存在主義的哲學(xué)之眼就進(jìn)入了古代的神話(huà)。

　　阿爾貝·加繆（Albert Camus，1913—1960），法國(guó)小說(shuō)家、哲學(xué)家、戲劇家、評(píng)論家，存在主義的領(lǐng)軍人物，“荒誕哲學(xué)”的代表作家。出生于阿爾及利亞，早年攻讀哲學(xué)，后從事新聞工作，第二次世界大戰(zhàn)期間參加法國(guó)抵抗運(yùn)動(dòng)。戰(zhàn)后初期與薩特過(guò)從甚密，一直被認(rèn)為是存在主義者，但他本人對(duì)此不以為然，認(rèn)為對(duì)一切問(wèn)題都有自己獨(dú)立的見(jiàn)解。1951年，出版隨筆《反抗的人》，引起激烈論戰(zhàn)，并導(dǎo)致他與左派及薩特的決裂。1957年獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。1960年春遭遇車(chē)禍，不幸逝世。