123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　《凱若斯古希臘文讀本（上冊(cè)·共2冊(cè)）（增訂版）》的編修立意是超越坊間常見(jiàn)的以講授語(yǔ)法為主的語(yǔ)言教科書(shū)，使讀者可以借助小學(xué)功夫來(lái)感受翻譯作品難以盡然傳達(dá)出的精神氣息，加深對(duì)傳世不衰的古希臘作品的理解。其體例有似王力的《古代漢語(yǔ)》，以古典作品原文為主，帶出詞法、語(yǔ)法和古典學(xué)問(wèn)方面的知識(shí)。與王力不同的是，編修者劉小楓在書(shū)中夾帶了不少自己的“私貨”，比如在正文中甫一論斷“古希臘的君王與哲人的關(guān)系是受教育者與教育者的關(guān)系”，馬上布置思考題：“如果是孔子，他會(huì)拒絕君王嗎？”，諸如此類(lèi)——分明是一本《古希臘語(yǔ)文與政治哲學(xué)教程》。

作者簡(jiǎn)介

　　劉小楓，男，重慶人，四川外語(yǔ)學(xué)院文學(xué)士、北京大學(xué)哲學(xué)碩士，瑞士巴塞爾大學(xué)神學(xué)博士。曾任深圳大學(xué)中文系副教授，現(xiàn)任中國(guó)人民大學(xué)文學(xué)院教授，博士生導(dǎo)師。香港中文大學(xué)中國(guó)文化研究所研究員、北京大學(xué)比較文化研究所兼任教授，中山大學(xué)哲學(xué)系古典學(xué)中心主任、“逸仙”講座教授?！敖?jīng)典與解釋”系列書(shū)籍主編。主要學(xué)術(shù)著作有：《詩(shī)化哲學(xué)》、《拯救與逍遙》、《走向十字架上的真》、《現(xiàn)代性社會(huì)理論緒論》、《沉重的肉身》、《這一代人的怕和愛(ài)》、《刺猬的溫順》、《圣靈降臨的敘事》、《重啟古典詩(shī)學(xué)》、《揀盡寒枝》、《共和與經(jīng)綸》等。

圖書(shū)目錄

說(shuō)明
弁言
鳴謝
編例

第一單元古希臘文與愛(ài)琴海文明
1禮法與文字
2“這是我的身體”
3“至親的妹妹伊絲墨涅的頭……”
4“認(rèn)識(shí)你自己！”
5七賢與賢良政制
6太初有言

第二單元赫拉克勒斯抑或哲人
7自然與德性
8冥思自然
9自然詩(shī)人的神
10哲人與自由
11如果真理是女人

第三單元田園詩(shī)般的幸福
12在七弦琴上經(jīng)歷愛(ài)情的女人
13哦，牧羊人……
14冬日春怨
15福音中的牧歌
16菜園哲人的臨終書(shū)信

第四單元競(jìng)賽與技藝
17第歐根尼與兩百米賽跑
18癡呆與怯懦
19寧愿被不義地處死
20爭(zhēng)吻
21辯才無(wú)礙
22諸神與醫(yī)術(shù)

第五單元色諾芬上行記
23質(zhì)樸平實(shí)的筆法
24小居魯士的演說(shuō)
25小居魯士的教育
26性命托付給誰(shuí)？
27求簽與得夢(mèng)
28下界的山村
29啊，大海！
30“先了解他們是誰(shuí)”

第六單元君王、霸王、哲人王
31何謂“貴族”
32城邦訴歌
33絲縷之有紀(jì)
34偷看王后裸體的代價(jià)
35臨終時(shí)的伯利克勒斯
36君王的智慧
37隱微頌辭
38不能分享忘川之水
39山民眼中的民主政治