漫畫(huà)英語(yǔ)口語(yǔ)大王

Tom is like a bull in a china shop湯姆是個(gè)冒冒失失的家伙。
She is a closed book to me我不了解她。
He’S a real action man他是個(gè)喜歡冒險(xiǎn)的人。
Bananas in South China are a dime a dozen華南的香蕉不太值錢(qián)。
It’Sjust ajob ofwork for me這只是我分內(nèi)的事。
Let’S go for a ioy ride讓我們?nèi)ザ刀碉L(fēng)。
A little bird told me我聽(tīng)人說(shuō)的。
I am all ears我洗耳恭聽(tīng)。
You are all thumbs你笨手笨腳的。
You are all wet你完全錯(cuò)了。
John has a memory like an elephant約翰的記性非常好。
You need to wear a monkey suit for the party你需要穿晚禮服參加晚會(huì)
He has ants in his pants他坐立不安。
It’S a piece ofcake小菜碟啦。（非常簡(jiǎn)單。）
I got a raw deal我被不平等對(duì)待了。
It was just a shot in the dark我只不過(guò)是瞎猜的。
You’re asking for the moon你在異想天開(kāi)。
My dad is a smart cookie我爸爸是個(gè)聰明人。
Don’t be a baby！別抱怨！
He’S totally a bad lot他是個(gè)十足的壞蛋。
Your words beat me我不明白你在說(shuō)什么。 
I am between girlfriends我沒(méi)有女朋友。
I’m between iobs我最近在找工作。
l’m broke我身無(wú)分文。（我囊中羞澀。）
This is a bed ofroses我的生活很安逸。
What’S your beef？你有什么牢騷？
I’m going on 30我馬上就30歲了。
I’m in hot water this time這次我遇到麻煩了。
I’m really into sports我真的熱愛(ài)體育。
It’S your baby你的事，你來(lái)辦。
We’re up to Our ears in study我們學(xué)習(xí)忙得不可開(kāi)交。
I’m with you我同意你的觀點(diǎn)。
I've got bigger fish to fry我有更重要的事要做。
Jane and her big mouth簡(jiǎn)總愛(ài)多嘴多舌。
Why are you wearing your birthday suit？你為什么絲不掛呀？
They bit the dust in the game他們比賽失敗了。
You blew it你把事情都搞砸了！
I’m feeling blue today我今天心情很郁悶。
She’S flushing／blue in the face她面紅耳赤的。
I have to bone up for mv exams我得抓緊時(shí)間準(zhǔn)備考試。
1 wash’t born yesterday我又不是三歲小孩子。
I need some bread to pay the rent我需要交房租的錢(qián)。
Break a leg in your exam祝你今天考試順利。
who will break the ice first？誰(shuí)先來(lái)打破僵局呢？
He is a brown-nose他是個(gè)馬屁精。
Mv ears are burning我的耳朵在發(fā)燒。（有人在說(shuō)我。）
He burns me uD他令我生氣。
Let’S call it a day今天就到這里吧。
I can’t carry a tune我五音不全。
It carried me back to my childhood它讓我回憶起童年。
I’m going to catch some z’S我想小睡會(huì)兒。
Let’S chew the fat讓我們來(lái)聊聊天。
Don’t be chicken不要怕！
……