隨著中國與世界曰益頻繁的經濟互動,用國際上的通用語言來思考、交流、工作的能力也越來越受到重視,既具有扎實專業(yè)知識又掌握嫻熟外語的復合型人才成為現(xiàn)今市場的主要需求。雙語教學就是在這種背景下順應時代的產物。根據教育部高等教育司的定義,雙語教學是指將母語外的另一種外國語言直接應用于非語言類課程教學,并使外語與學科知識同步獲取的一種教學模式。雙語教學體現(xiàn)了現(xiàn)代教育思想,融外語與學科知識教學于一體,注重提高學生專業(yè)外語水平和直接使用外語從事科研的能力;注重促進學生專業(yè)知識、外語水平及能力素質的全面發(fā)展,增強學生直接使用外語從事國際經貿的涉外能力、適應能力以及國際商務實戰(zhàn)技能。為了適應市場需求和高校教學需要,對外經濟貿易大學出版社組織編寫了這套全國高等院校經管專業(yè)雙語教材,主要適用于全國高等院校經管、金融、法律等專業(yè)、商務英語專業(yè)和英語專業(yè)的商務/應用/外貿英語方向的學生。整套教材內容包括《國際商務談判(英文版)》、《國際貿易理論與實務(英文版)(第三版)》、《國際貿易理論與實務(英文版)(第三版)輔導用書》、《國際貿易實務(英文版)(第二版)》、《國際貿易實務(英文版)(第二版)輔導用書)》、《國際金融(英文版)》、《國際貿易法(英文版)》、《國際商務管理概論(英文版)》、《基礎會計(英文版)(第二版)》、《基礎會計(英文版)(第二版)教師用書)》、《新編國際結算與案例(英文版)》等。