《美國環(huán)境執(zhí)法案例精編》收集、編譯的是美國環(huán)保部門最近(大多數是21世紀之后)的一些執(zhí)法案例。在這13個案例中,有5個針對大氣污染的執(zhí)法案例,7個針對危險廢物的執(zhí)法案例,1個針對污水處理廠的執(zhí)法案例。在這些執(zhí)法案例中,絕大多數是以和解的方式結案。這些案例涉及美國法中最佳污染控制技術、許可證、排放標準、排污配額、公眾參與、罰款的設定、補償環(huán)境項目等獨特的環(huán)境管理制度和民事處罰制度。為了便于國內讀者研讀,《美國環(huán)境執(zhí)法案例精編》在第一部分對美國環(huán)境立法與執(zhí)法的基礎知識做了介紹,包括環(huán)境立法、管理、執(zhí)法體制機制、案例涉及的主要法律和環(huán)境執(zhí)法基本情況的介紹;第二部分對執(zhí)法案例的和解協(xié)議也進行了一些處理,調整了一些內容的順序,刪除了一些特別瑣碎或者特別技術性的內容,同時以腳注的形式增加了一些背景知識。