魯迅譯作初版精選集（套裝全30冊 影印本）

　　北京魯迅博物館從館藏大量魯迅著作版本中擇取魯迅譯文初版本30余種，原樣影印，編為《魯迅譯文初版精選集》。《魯迅譯作初版精選集（套裝全30冊）（影印本）》囊括魯迅一生譯文精華，從早年在日本翻譯的《月界旅行》（1903年10月）、《地底旅行》（1906年3月），到晚年的《藥用植物及其他》（1936年6月）。其中有些版本極其珍貴，如1909年在東京出版的《域外小說集》（兩冊），因銷行不佳，存世極少。原樣影印，將圖書的原真的面目呈現(xiàn)給讀者和研究者，既保存歷史文獻(xiàn)，同時(shí)也弘揚(yáng)了魯迅著作版本的審美特性。魯迅一生頗盡心力于書籍的裝幀印刷。本叢書中的《近代美術(shù)思潮論》、《豎琴》、《一天的工作》、《表》、《俄羅斯的童話》、《死魂靈》等都是精裝。還有的版本系魯迅自己出資印制，傾注了他的大量心血，如《毀滅》。

　　凡爾納，本名儒勒·凡爾納（1828～1905）生于法國西部海港南特。法國小說家，科幻小說的開創(chuàng)者之一。他的父親是位優(yōu)秀的律師，一心希望凡爾納能子承父業(yè)。凡爾納在18歲時(shí)遵父囑去巴黎攻讀法律，但他對法律毫無興趣，卻愛上了文學(xué)和戲劇。 1863年，凡爾納開始發(fā)表科學(xué)幻想冒險(xiǎn)小說，以總名稱為《在已知和未知的世界中奇異的漫游》一舉成名。代表作為三部曲：《格蘭特船長的兒女》、《海底兩萬里》、《神秘島》。 凡爾納被人們稱贊為“科學(xué)時(shí)代的預(yù)言家”。凡爾納逝世時(shí)，人們對他作了恰如其分的評價(jià)：“他既是科學(xué)家中的文學(xué)家，又是文學(xué)家中的科學(xué)家。”凡爾納正是把科學(xué)與文學(xué)巧妙結(jié)合的大師。 魯迅（1881—1936），原名周樹人，字豫才，浙江紹興人。文學(xué)家、思想家、革命家。魯迅堪稱現(xiàn)代中國的民族魂，他的作品影響了一代又一代的知識分子。其主要代表作有：小說集《吶喊》、《彷徨》《故事新編》；散文集《朝花夕拾》；散文詩集《野草》；雜文集《熱風(fēng)》、《華蓋集》、《華蓋集續(xù)編》、《南腔北調(diào)集》、《三閑集》、《二心集》、《而已集》、《墳》等。