東南亞文化交融

　　《教育研究論叢：東南亞文化交融》內(nèi)容共包括了六個(gè)專(zhuān)輯，主要圍繞著東南亞的文化接觸和語(yǔ)言教育等相關(guān)話(huà)題展開(kāi)論述。第一輯為東南亞研究背景的綜合概述；第二輯從中西文化進(jìn)入東南亞的歷史出發(fā)，敘述了南洋的多元文化現(xiàn)象；第三輯是有關(guān)大陸外向型高校東南亞留學(xué)生教育的專(zhuān)題，“大華文教育”的概念包含了華裔新生代的語(yǔ)言、文化和專(zhuān)業(yè)教育的實(shí)踐現(xiàn)狀和發(fā)展思路；第四輯是東南亞文化接觸的微觀探索和實(shí)證研究，著重于用東南亞具體的文化事例進(jìn)行分析，追溯其形成、發(fā)展的多元成因；第五輯則指向社會(huì)、經(jīng)濟(jì)及文教等方面，就其與文化相關(guān)的問(wèn)題發(fā)表一些散論；最后一輯旨在為理性嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶W(xué)術(shù)文字增加一點(diǎn)點(diǎn)知識(shí)性的趣味色彩，在東南亞各國(guó)穿行，文化旅游和田野調(diào)查相結(jié)合，印證那些自己細(xì)心接觸研究過(guò)的文化和歷史，真正做到一書(shū)在手，縱橫南洋，盡覽“文化下南洋”的方方面面。

　　陳恒漢，（1971—），男，福建惠安人，文學(xué)碩士，華僑大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副教授，兼任劍橋大學(xué)ESOL外語(yǔ)考試部考官、培訓(xùn)官，新加坡國(guó)立大學(xué)亞洲研究所訪問(wèn)學(xué)者，主要從事社會(huì)語(yǔ)言學(xué)、英漢語(yǔ)言變體及跨文化比較研究，并涉獵軟實(shí)力、文藝評(píng)論、詩(shī)文及民謠創(chuàng)作。在國(guó)內(nèi)外發(fā)表論文40余篇，主持教育部等各級(jí)科研課題10項(xiàng)，曾獲福建省高教科研論文優(yōu)秀獎(jiǎng)（2005，2011）、泉州市社科成果獎(jiǎng)（2008，2011）、《流行歌曲》全國(guó)詞曲創(chuàng)作大賽二等獎(jiǎng)（1996）等。著有《劍橋商務(wù)英語(yǔ)BEC中級(jí)快捷之路》等教材3部，學(xué)術(shù)專(zhuān)著《語(yǔ)言的流播和變異，以東南亞為觀察點(diǎn)》等3部，評(píng)論文集《文化與軟實(shí)力漫談：從大中華到地球村》等3部，譯著《深海的珍珠——英語(yǔ)詩(shī)歌譯鑒99篇》等，另有詩(shī)集《文字與音樂(lè)共舞》和文集《夢(mèng)和現(xiàn)實(shí)的邊緣》各1卷，《中英文&閩南語(yǔ)詞曲創(chuàng)作彈唱選》光盤(pán)1張（收錄作品Demo40首）。