實(shí)用日漢翻譯教程

　　《實(shí)用日漢翻譯教程》為日漢翻譯教程，全書(shū)針對(duì)不同結(jié)構(gòu)類(lèi)型的句子劃分章節(jié)，為日譯中的實(shí)際問(wèn)題提供了全方位的解決方案。本書(shū)將翻譯的過(guò)程分解為分析，理解，表達(dá)三個(gè)階段。以語(yǔ)法知識(shí)為工具，對(duì)原文進(jìn)行逐句的分析。綜合社會(huì)，生活，文化等各方面的因素對(duì)原文得出進(jìn)一步的理解。結(jié)合中文的表述習(xí)慣對(duì)前兩步的成果進(jìn)行最終的加工，力求信達(dá)雅的統(tǒng)一。對(duì)于剛剛開(kāi)始學(xué)習(xí)翻譯的讀者來(lái)說(shuō)，是一本易學(xué)易用的入門(mén)教材。

暫缺《實(shí)用日漢翻譯教程》作者簡(jiǎn)介