世界兒童文學(xué)名著繪本：仙女[4~10歲]

　　《仙女》講述了這樣一個(gè)故事：從前有一個(gè)寡婦，她有兩個(gè)女兒。大女兒丑陋又無(wú)禮；小女兒則美麗誠(chéng)實(shí)又溫柔，媽媽對(duì)大女兒百般疼愛(ài)，對(duì)小女兒十分討厭，就整天叫她干活。有一次小女兒打水時(shí)碰見(jiàn)一個(gè)老婦人向她討水喝，她馬上答應(yīng)了。原來(lái)老婦人是仙女變的，仙女見(jiàn)她善良誠(chéng)實(shí)就送了一個(gè)禮物給她：讓她說(shuō)話的時(shí)候口吐鮮花和珍珠；媽媽叫大女兒也去打水，大女兒粗暴無(wú)禮又無(wú)誠(chéng)心，老婦人送她的禮物是讓她每說(shuō)一句話就口吐蟒蛇或者蛤蟆。

　　周克希，著名法語(yǔ)文學(xué)翻譯家，上海譯文出版社編審。代表性譯作有福樓拜的《包法利夫人》、大仲馬的《基督山伯爵》、《三劍客》以及普魯斯特系列長(zhǎng)篇小說(shuō)《追尋失去的時(shí)光》第一部、第二部等。 “文至深而字至淺”，他翻譯的《小王子》中文版評(píng)價(jià)最高、最受歡迎，感人至深。