百家小集：那些人那些事

　　《那些人，那些事》前半部是個(gè)人自敘，作為著名愛國民主人士、民國時(shí)期北大教授藍(lán)公武的公子，藍(lán)英年回憶了少年時(shí)代對(duì)梁漱溟、張東蓀等人的印象，與史學(xué)家漆俠、翻譯家蔣路和詩人流沙河的交往，對(duì)他們的人生際遇和所處的歷史環(huán)境做了深入梳理，其中蘊(yùn)含了豐富的細(xì)節(jié)和歷史判斷。　對(duì)于自己八十年的人生過往，藍(lán)英年以睿智的目光加幽默的筆觸信手寫來，其間反右、“文革”等看似傳奇實(shí)為尷尬的人生遭遇，再現(xiàn)了三十年代出生的一代知識(shí)分子的典型人生。　《那些人，那些事》后半部是對(duì)蘇聯(lián)歷史真相的揭秘。作為蘇俄文學(xué)翻譯名家，藍(lán)英年曾憑《日瓦戈醫(yī)生》等譯著廣為人知，而自八十年代末起不斷挖掘蘇聯(lián)歷史文化真相，又使讀者了解了作為史學(xué)家和思想家的他。由藍(lán)英年鉤沉的歷史案例，不少有著國人似曾相識(shí)的面貌，觸發(fā)共鳴。　比如《向帕夫列夫看齊》，便通過對(duì)蘇聯(lián)樹立的一位少年英雄形象造假過程的調(diào)查，解開了背后的歷史謎團(tuán)；《與果戈理對(duì)話》采用將現(xiàn)代發(fā)生的事件追問古人的方式，引發(fā)人對(duì)歷史的反思；《共產(chǎn)國際的收支》以細(xì)密的資料和生動(dòng)的敘述，再現(xiàn)了蘇維埃政權(quán)初創(chuàng)時(shí)援助兄弟黨的粗糲過程?！”緯鴮⒆髡咦詳⑴c挖掘蘇聯(lián)歷史真相結(jié)合在一起，看似不相干，而深意自在其中，無論是回憶、揭秘，都讓人感受到了在歷史大動(dòng)蕩下，普通人的無奈和渺小。　《那些人，那些事》是藍(lán)英年近年最具社會(huì)影響的文章結(jié)集?！”緯杖霃V東人民出版社“百家小集”書系——口袋中的百家講壇，思想界的小集大雅。云集學(xué)人，結(jié)集最新思想隨筆，與知識(shí)分子面對(duì)面。

　　藍(lán)英年，一九三三年生，江蘇吳江人。北京師范大學(xué)蘇聯(lián)文學(xué)研究所教授。離休前翻譯出版《濱河街公寓》（與人合譯）、《庫普林中短篇小說選》《日瓦戈醫(yī)生》（與人合譯）、《果戈理是怎樣寫作的》《回憶果戈理》《亞瑪街》等。離休后著有《青山遮不住》《尋墓者說》《被現(xiàn)實(shí)撞碎的生命之舟》《回眸莫斯科》《苦味酒》《歷史的喘息》《從蘇聯(lián)到俄羅斯》（與人合著）、《那么遠(yuǎn)，那么近》《長河流月去無聲》，翻譯作品有《邪惡勢(shì)力》（與人合譯）、《塞納河畔》《捍衛(wèi)記憶》，并重譯《濱河街公寓》和《日瓦戈醫(yī)生》。