《大學俄語(東方新版)同步訓練1》是與《大學俄語(東方新版)學生用書1》配套的教輔用書。由于《大學俄語(東方新版)學生用書1》的基礎部分始于第9課,因此《大學俄語(東方新版)同步訓練1》也從第9課開始。《大學俄語(東方新版)同步訓練1》本冊包括兩部分:聽說板塊和書面板塊。在“聽說板塊”,我們主要立足從詞、詞組、句子、對話和短文來考察聽力,設計了聽音選擇、聽音標號、聽音連線,人機對話四種題型。在書面板塊除保留傳統(tǒng)題型連詞成句、詞組翻譯外,還增加了單詞拼寫、標重音、看圖選詞、填詞等題型,國情檢閱題以選擇題的形式對國情知識加以補充。每課練習聽說板塊最后都配有一段繞口令欣賞。附有習題答案。