魯尼自傳：我的英超十年

　　韋恩·魯尼是為足球而生的人，從一開始人們就預(yù)料到他在未來會(huì)成為足壇的大人物，事實(shí)果然如此。本書詳細(xì)記錄了魯尼如何從年輕時(shí)的脾氣暴躁、挑戰(zhàn)高層，脫胎換骨成為球隊(duì)榜樣的心路歷程。本書見證了魯尼在曼聯(lián)的輝煌經(jīng)歷，也見證著英超、歐冠的傳奇。

　　韋恩·魯尼，1985年10月24日出生于英格蘭利物浦市，英格蘭足球運(yùn)動(dòng)員，場上位置司職前鋒，也可以勝任影鋒、邊鋒以及前腰，效力于英超曼聯(lián)足球俱樂部。魯尼出自埃弗頓青訓(xùn)系統(tǒng)，16歲時(shí)被提拔進(jìn)埃弗頓一線隊(duì)，未滿17歲即完成英超首秀并打入個(gè)人英超聯(lián)賽首球。2004年夏天魯尼以2700萬英鎊的身價(jià)由埃弗頓轉(zhuǎn)會(huì)至英超球會(huì)曼聯(lián)隊(duì)。在國家隊(duì)方面，17歲的魯尼便入選國家隊(duì)，隨英格蘭國家隊(duì)參加過2004、2012兩屆歐洲杯以及2006、2010、2014三屆世界杯。2015年09月10日，魯尼攻進(jìn)了他的第50粒英格蘭進(jìn)球，超博比·查爾頓爵士成為英格蘭史上頭號(hào)射手。虎撲翻譯團(tuán)，由專注不同領(lǐng)域的媒體人及資深球迷所組成的翻譯團(tuán)體，翻譯項(xiàng)目覆蓋足球、籃球、跑步及F1等，翻譯的專業(yè)度和流暢度得到各方認(rèn)可，是國內(nèi)具有影響力的體育類內(nèi)容翻譯團(tuán)體。