在圖像面前

　　藝術迷宮譯叢是湖南美術出版社在學術圖書版塊打造的西方學術明星系列叢書。作者有西方學術界炙手可熱的喬治·迪迪-于貝爾曼，皮埃爾·布爾迪厄和娜塔莉·亨利希。本叢書目前有四本：《看見與被看》，《在圖像面前》，《藝術之愛》和《凡·高的榮耀》。對藝術家、藝術史、藝術思想進行分析和研究，試圖從人類學、社會學、哲學和美學的多個角度，對人類的藝術和文化行為展開新的解讀，帶來不同于以往的啟迪和思考。《在圖像面前》展開了一種被反復提出的批評，直指我們面對圖像時的確信感。我們是如何觀看的呢？不僅僅使用雙眼，也不僅僅依靠目光?！皏oir”意指“看”，它與表示“知”的“savoir”押韻，這使我們想到，原始的目光是不存在的，我們處理圖像時需借助詞語，經歷認知的過程，并伴隨不同層次的思考。我們從弗洛伊德的思想中找到對圖像所特有的認識進行全新批評的方式?！翱础边@一動作在字面上是打開的，意味著在表現與展現，象征與癥候，決定論與復因決定論之間撕扯，接著展開。最后，在可見物的傳統概念和視覺資料（visuel）的全新概念之間再撕扯、展開?？磁c知的穩(wěn)定方程式，無論是形而上學的還是實證主義的，從此將讓位給某種東西，譬如測不準原則，譬如目光對非知（non-savoir）的約束。某種使我們直面圖像的東西，它使我們如面對被遮蔽的事物一樣直面圖像：一個十足不穩(wěn)定的處境。但我們卻應該思考這個處境，無論如何都要確定它在認識規(guī)劃，也就是藝術史規(guī)劃中的位置。

　　喬治·迪迪-于貝爾曼，1953年生，法國哲學家和藝術史家，任教于法國社會科學高等研究院（Ecoledeshautesétudesdesciencessociales），出版有四十余種關于圖像的歷史及理論的著作，并策劃數次展覽。