論月面

　　作者：（古羅馬）普魯塔克 譯者：孔許友普魯塔克（Plutarch，46-120A.D.）是一位用希臘文寫作的羅馬傳記文學(xué)家、散文家，以及柏拉圖學(xué)派的知識分子。他的家世顯赫，生于皮奧夏（Boeatia）的奇羅尼亞（Chaeronea），這個(gè)小城位于德爾斐（Delphi）的北邊約30公里。著作極其豐碩，傳世之作為《希臘羅馬名人傳》（Plutarch's Lives）和《掌故清談錄》（Moralia）。尤以前者更為膾炙人口，對后世之影響最大，莎士比亞的三出戲劇，很多情節(jié)根據(jù)列傳的內(nèi)容，特別是英國一位傳記家鮑威爾，將普魯塔克尊為“傳記之王”，要是與司馬遷的《史記》作一對比，發(fā)現(xiàn)兩者有異曲同工之妙，各領(lǐng)東西方兩千年的風(fēng)騷。 席代岳，1939年生，祖籍湖南省東安縣，10歲隨父母去臺灣。陸軍官校63年班炮科，軍中歷練各種指揮職與幕僚職，曾在三軍大學(xué)任教，1999年以陸軍中將退役，之后從事文字工作，譯作有《凱撒戰(zhàn)記》（麥田出版社，2011，廣西師范大學(xué)出版社，2003，簡體字版）、《鏖斗的年代：1941-1975的美越關(guān)系》（麥田出版社，2002）、《戰(zhàn)爭的罪行》（麥田出版社，2002）及《羅馬帝國衰亡史》六卷全譯本（聯(lián)經(jīng)出版公司，2006，吉林出版集團(tuán)，2008，簡體字版）等。