羅生門

　　書中收錄芥川龍之介十二部短篇小說和一部隨想錄《侏儒警語》。《羅生門》以令人窒息的緊張布局將人推向生死抉擇的極限，傳遞出作者對人性的透視和理解，對人的無奈與絕望；《鼻》則將種種微妙復雜的心理活動聚斂于三四千字內(nèi)，乃其進入文學殿堂的叩門之作；《密林中》以幾個人對同一案件的不同證詞或告白，于撲朔迷離之中展示人性的機微。此篇曾以《羅生門》為名由黑澤明搬上銀幕，獲奧斯卡外語片獎。

　　芥川龍之介（1892-1927），日本著名作家。短暫的文學生涯中，創(chuàng)作了《羅生門》《鼻》《地獄變》等近150部短篇小說和大量隨筆游記等作品。作品或揶揄、鞭撻人性之惡，或執(zhí)著、癡迷于藝術(shù)至上之境。立意深刻，構(gòu)思精巧，語言精雕細刻，文體卓爾不群，于中沉潛把玩，令人別有心會。林少華，著名文學翻譯家，學者。亦從事文學創(chuàng)作。曾任教于暨南大學、日本長崎縣立大學和在東京大學從事學術(shù)研究。現(xiàn)為中國海洋大學外國語學院教授。兼任中國日本文學研究會副會長、青島市作家協(xié)會副主席等職。著有《林少華看村上村上文學35年》《落花之美》《鄉(xiāng)愁與良知》《為了靈魂的自由》《高墻與雞蛋》《微“搏”天下》《雨夜燈》《異鄉(xiāng)人》。譯有《挪威的森林》《海邊的卡夫卡》《奇鳥行狀錄》等四十一部村上春樹作品系列以及《心》《羅生門》《金閣寺》《伊豆舞女》《雪國》《在世界中心呼喚愛》《陰獸》等日本名家之作凡七十余部，廣為流布，影響深遠。