世界風(fēng)云人物勵志演說精粹（英漢對照）

**章 政界領(lǐng)袖篇
1是的，我們能
——巴拉克-奧巴馬2008年11月芝加哥勝選演說
2后退一小步，前進(jìn)一大步
——希拉里·克林頓2008年6月總統(tǒng)退選演說
3珍惜現(xiàn)在，開創(chuàng)未來
——托尼·布萊爾2008年5月耶魯大學(xué)畢業(yè)典禮演說
4人人都能成為總統(tǒng)
——喬治·布什2001年5月耶魯大學(xué)畢業(yè)典禮演說
第二章 科技奇才篇
5選擇成就人生
——杰夫·貝佐斯2010年5月普林斯頓大學(xué)畢業(yè)典禮演說
6夢想的力量
——拉里·佩奇2009年5月密歇根大學(xué)畢業(yè)典禮演說
7減少不平等
——比爾·蓋茨2007年6月哈佛大學(xué)畢業(yè)典禮演說
8求知若渴，虛心若愚
——史蒂夫·喬布斯2005年6月斯坦福大學(xué)畢業(yè)典禮演說
第三章 體壇名將篇
9我的美好大家庭
——杰里·巴斯2010年8月入駐籃球名人堂演說
10享受過程
——耶爾·弗里德曼·艾沃布科2010年1月美國國家足球教練聯(lián)合會演說
11競爭點(diǎn)燃我心中的火焰
——邁克爾·喬丹2009年9月入駐籃球名人堂演說
12你是自身潛力的主宰者
——本·桑德斯2005年2月TED大會演說
第四章 名校校長篇
13隨時(shí)準(zhǔn)備迎接挑戰(zhàn)
——艾米·古特曼2012年9月賓夕法尼亞大學(xué)新生開學(xué)典禮演說
14開拓視野，統(tǒng)攬全局
——理查德·萊文2011年8月耶魯大學(xué)新生開學(xué)典禮演說
15學(xué)以致用，實(shí)現(xiàn)自我價(jià)值
——瑪麗·蘇·科爾曼2011年4月密歇根大學(xué)畢業(yè)典禮演說
16開放心態(tài)，勇于探索
——李·柏林格2005年5月哥倫比亞大學(xué)畢業(yè)典禮演說
第五章 藝壇明星篇
17屢戰(zhàn)屢敗，屢敗屢戰(zhàn)
——安德生·庫珀2010年5月杜蘭大學(xué)畢業(yè)典禮演說
18感覺、失敗及尋找幸福
——奧普拉·溫弗瑞2008年6月斯坦福大學(xué)畢業(yè)典禮演說
19失敗的好處和想象力的重要性
——喬安妮·羅琳2008年6月哈佛大學(xué)畢業(yè)典禮演說
20為夢想執(zhí)著
——阿諾德·施瓦辛格2005年11月清華大學(xué)演說