123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　隨著中國(guó)和印度尼西亞兩國(guó)關(guān)系的日益密切，越來(lái)越多的中國(guó)人選擇到印度尼西亞這個(gè)美麗的千島之國(guó)旅行、工作和學(xué)習(xí)，因此掌握印度尼西亞語(yǔ)（Bahasa Indonesia，簡(jiǎn)稱印尼語(yǔ)）將更加有助于增進(jìn)對(duì)印尼社會(huì)文化方方面面的深入了解。本書(shū)力求通過(guò)二十五個(gè)課程專題，使讀者掌握一定的印尼語(yǔ)日常用語(yǔ)并了解印尼社會(huì)的一些特色文化和習(xí)俗，以便到印尼旅行或者工作時(shí)能夠初步適應(yīng)當(dāng)?shù)厣?，并能?jiǎn)單地和當(dāng)?shù)厝诉M(jìn)行交流。此外，本書(shū)也可供印尼語(yǔ)的學(xué)習(xí)者作為課外補(bǔ)充讀物之用。

作者簡(jiǎn)介

　　羅杰，法學(xué)博士，北京大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副教授。曾參加編纂《印度尼西亞語(yǔ)—漢語(yǔ)/漢語(yǔ)—印度尼西亞語(yǔ)實(shí)用詞典》（印尼Dian Rakyat出版社，2001年）、參與翻譯《馬來(lái)古典文學(xué)史》（昆侖出版社，2011年）、譯著《翻譯與研究》（合譯，北京大學(xué)出版社，2013年）并發(fā)表學(xué)術(shù)論文多篇。黃曉芳，中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)副譯審，印尼部談話類欄目《身邊》主持人。主創(chuàng)的作品曾獲中共中央宣傳部和中國(guó)全國(guó)新聞工作者協(xié)會(huì)新聞宣傳優(yōu)秀作品獎(jiǎng)。曾參與翻譯校對(duì)印尼電視劇《懲罰》，翻譯印尼民眾直選總統(tǒng)蘇西洛自傳《勇者無(wú)疆》，審定中國(guó)漢辦孔子學(xué)院印尼語(yǔ)頁(yè)面內(nèi)容等工作。

圖書(shū)目錄

第一課語(yǔ)音（字母、音節(jié)） / 1 第二課元音與復(fù)合元音的發(fā)音部位和方法 / 5 第三課輔音（konsonan）p b m n l r的發(fā)音部位和方法 / 11 第四課輔音t d y w s sy的發(fā)音部位和方法 / 15 第五課 k g h kh ng ny的發(fā)音部位和方法 / 17 第六課輔音c j z f v q x 的發(fā)音部位和方法 / 19 第七課介紹 / 27 第八課到朋友家做客 / 36 第九課人體部位名稱 / 45 第十課打電話 / 56 第十一課出入境 / 64 第十二課購(gòu)物 / 72 第十三課在餐廳就餐 / 82 第十四課交通工具 / 90 第十五課天氣預(yù)報(bào) / 100 第十六課美麗的印尼縮影公園 / 111 第十七課首都雅加達(dá) / 122 第十八課來(lái)往書(shū)信 / 131 第十九課求職 / 139 第二十課到醫(yī)院看病 / 148 第二十一課觀看羽毛球比賽 / 157 第二十二課在銀行換錢(qián) / 166 第二十三課在酒店住宿 / 178 第二十四課宗教建筑 / 187 第二十五課電臺(tái) / 194 附件一總詞匯表 / 203 附件二第七至二十五課的練習(xí)題答案 / 225