武晨曉,北京第二外國語學院研究生畢業(yè)。喜歡藝術、文學,對日文翻譯有一定的經驗,除翻譯本書之外,也有許多其他翻譯作品。 染森健一,1957年出生于大阪。多摩美術大學繪畫系油畫專業(yè)、同大學美術研究系畢業(yè)后就職于株式會社東京景觀研究所。目前任公司董事長、藝術碩士、景觀造型師、工程技術顧問(RCCM)。曾參與的項目有:足立區(qū)生物園、西海PEARLSEARESORT、鳥取花回廊、笠間藝術之森公園陶之杜、國營ALPS安云野公園、堀金、穗高地區(qū)等。BeCom:成立于1998年。從事醫(yī)療、教育、通訊等實用書籍與雜志的編輯與設計。2001年成立漫畫設計師資料庫,并開展利用漫畫表現的宣傳支援業(yè)務。自成立以來已推出了諸多漫畫形式的企業(yè)介紹、手冊與出版企劃。