123,123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　安·夏洛特·萊芙勒（1849-1892），是斯堪的納維亞文學(xué)史上被稱為“現(xiàn)代的突破”時(shí)期的瑞典女性代表作家。1873年匿名劇作《女演員》首演于斯德哥爾摩皇家劇院，從此開(kāi)始一個(gè)女作家的寫作生涯。作品有戲劇《助理牧師》《拖鞋底下》《艾爾芬》《真正的女人》，短篇小說(shuō)集《來(lái)自生活》（多部），長(zhǎng)篇小說(shuō)《一個(gè)夏天的童話》以及遺作、童話劇《真理的道路》等。安·夏洛特·萊芙勒短暫的生命富有戲劇性。從溫柔的閨秀到恪盡職守的官員太太，繼而成長(zhǎng)為閃耀著自由光芒的公爵夫人、嬰兒的母親以及借激進(jìn)觀點(diǎn)獲得國(guó)際知名度的作家。這是一出讓人好奇的個(gè)人命運(yùn)。

作者簡(jiǎn)介

　　莫妮卡·勞瑞琛（MONICA LAURITZEN），曾任瑞典哥德堡大學(xué)英語(yǔ)文學(xué)副教授，著有《電視中的簡(jiǎn)·奧斯丁》等。在擔(dān)任瑞典國(guó)家電臺(tái)文化節(jié)目制作人時(shí)，制作了大量節(jié)目，尤其是文學(xué)節(jié)目。出版過(guò)兩本引起轟動(dòng)的兩位十九世紀(jì)瑞典女作家的傳記文學(xué)。其中《真理的道路——安 ·夏洛特· 萊芙勒的生活和創(chuàng)作》獲得瑞典著名圖書獎(jiǎng)奧古斯特獎(jiǎng)非小說(shuō)類作品提名。王曄，瑞典作協(xié)會(huì)員，作家、翻譯家。著有《看得見(jiàn)的湖聲》《這不可能的藝術(shù)》等，譯有《格拉斯醫(yī)生》《海姆素島居民》等。《文匯報(bào)· 筆會(huì)》和《書屋》等報(bào)刊作者；在《文藝報(bào)》設(shè)有“藍(lán)翅街筆記”專欄。2016年獲得瑞典學(xué)院文學(xué)翻譯獎(jiǎng)。

圖書目錄

第一章　舞臺(tái)，她所處的社會(huì)和文化環(huán)境
第二章　一名完全常見(jiàn)的通常的女孩：1849—1872年
一個(gè)和諧的童年——一種相當(dāng)奇妙的女生情誼——狹窄的道路——一種等待的狀態(tài)——寫作的渴望——一個(gè)現(xiàn)實(shí)的人，不過(guò)，是正確的那一種
第三章　在日常生活和藝術(shù)之間：1873—1876年
無(wú)法形容的快樂(lè)——埃德格倫太太的秘密——導(dǎo)師
大哥——在公共的打滑的小徑上
第四章　我是我性別的叛逆者：1877—1881年
邊界擴(kuò)大——對(duì)繪畫的狂熱——更高的目標(biāo)——最有趣和最有益的是完全匿名
第五章　我們時(shí)代的作家：1882—1883年
以自己的名字——今日的文學(xué)母獅——舞臺(tái)內(nèi)外的戲劇
第六章　和朱麗亞的旅行：1884年
哥本哈根——德國(guó)——倫敦——回家
第七章　在焦點(diǎn)中：1884—1885年
年輕的瑞典——一個(gè)夏天的童話
第八章對(duì)幸福的渴望：1886—1887年
新的聯(lián)系——風(fēng)向——對(duì)策——一只遷徙鳥(niǎo)——為了幸福的爭(zhēng)斗
第九章決裂：1888年
到意大利——來(lái)自地中海的另一邊
第十章 Anima dell’anima mia：1888—1890年
帕斯夸列· 德?tīng)枴?派左——更自由的地平線——煉獄—— Sposati——女性的氣質(zhì)和性欲的誘發(fā)
第十一章 Duchessa di Cajanello：1890—1892年
回到瑞典的家——前往那不勒斯——Il duchino——在我生命的最高處
譯后記