丹尼絲·I.馬圖卡,美國(guó)兒童早期教育家、文學(xué)家、圖畫(huà)書(shū)理論研究者、圖書(shū)館員。一生致力于兒童閱讀的研究和推廣,經(jīng)常作為志愿者、故事阿姨、故事講讀人給孩子們講故事,在圖畫(huà)書(shū)理論方面,尤有深入的研究、獨(dú)到的見(jiàn)解和透徹的審美眼光。已出版兩本圖畫(huà)書(shū)理論專(zhuān)著一《寫(xiě)給青少年的圖畫(huà)書(shū)》(Picture This:PictureBooks For Young Adults)、和《圖畫(huà)書(shū)寶典》。這兩部專(zhuān)著,皆為圖畫(huà)書(shū)的出版和閱讀推廣起到非常重要的助力作用。 為了撰寫(xiě)這部《圖畫(huà)書(shū)寶典》,她共參考了500多本類(lèi)型各異的圖畫(huà)書(shū),不僅探討了圖畫(huà)書(shū)的藝術(shù)技法、媒材和視覺(jué)元素,還為我們梳理了圖畫(huà)書(shū)的發(fā)展簡(jiǎn)史、出版程序、專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)以及各種圖畫(huà)書(shū)獎(jiǎng)項(xiàng)。她試圖用通俗易懂的敘述、整體一致的術(shù)語(yǔ)和圖例,來(lái)為普通讀者提供閱讀和欣賞圖畫(huà)書(shū)的方法,提供在學(xué)術(shù)專(zhuān)著和論文之外的一道“通往令人興奮的圖畫(huà)書(shū)世界的大門(mén)”。 王志庚,現(xiàn)任國(guó)家圖書(shū)館典藏閱覽部主任兼少年兒童館館長(zhǎng),從事童書(shū)研究和翻譯評(píng)論工作多年,致力于兒童閱讀指導(dǎo)和閱讀推廣工作。翻譯的理論著作有《圖畫(huà)書(shū)寶典》《感動(dòng)大人的繪本》等。