你的歲月，我的故事

　　《你的歲月，我的故事》是作者分別在中國(guó)、美國(guó)生活了三十幾年后，寫(xiě)人的散文作品，記述了美國(guó)新舊移民的生活百態(tài)，以及他鄉(xiāng)漂泊后對(duì)故國(guó)那些人的追思。乍看以為是寫(xiě)美國(guó)生活，實(shí)則關(guān)注人性，潛藏的、復(fù)雜的、共通的人性。 ★每個(gè)人都坐在看不見(jiàn)的“車子”上，“車”的牌號(hào)、年份、性能、價(jià)錢、保險(xiǎn)各異，但總體名稱一樣：命運(yùn)。 《你的歲月，我的故事》里，男男女女的命運(yùn)軌跡繞不開(kāi)酒色財(cái)氣、生老病死。餐館的調(diào)酒師索性是個(gè)調(diào)情師，只在酒和女人之間輪回；要錢不要命的雞婆一輩子只經(jīng)歷了兩個(gè)害苦了她的男人；不知名的擦鞋黑人居然是個(gè)百萬(wàn)富翁；國(guó)內(nèi)功成名就的文師，成了美國(guó)“吸衣佬”卻因一句“人言可畏”絕不回頭；送別父親，字字情深，故事滲透進(jìn)了血液，寫(xiě)起來(lái)淡中有濃；兒時(shí)那些人：裹小腳的阿白、酒囊飯袋里裝滿之乎者也的眉公、牛鬼蛇神都不敢招惹的女招待媚姑，齊齊涌上心頭。看這些膚色不同、文化迥異的大小人物們上演自己的人生，教人心生繾綣，似乎面對(duì)鏡子，找尋自己。

　　劉荒田，原名劉毓華，1948年生于臺(tái)山。創(chuàng)作生涯始于新詩(shī)，近十年來(lái)鐘情于散文隨筆。1980年移居美國(guó)，以一位東方他鄉(xiāng)異客的身份對(duì)這個(gè)移民國(guó)度進(jìn)行了細(xì)致的體察，細(xì)微真實(shí)地體味了文化的碰撞、沖突、滲透、交融，這也使他完成了從詩(shī)人到散文作家的轉(zhuǎn)變。曾獲2012年度“世界華文成就獎(jiǎng)”，著有《北美洲的天空》《異國(guó)的粽子》《舊金山抒情》《唐人街的地理》共四本詩(shī)集以及三十種散文隨筆集，獲得四次詩(shī)歌獎(jiǎng)，《劉荒田美國(guó)筆記》獲“中山杯”全球華僑文學(xué)獎(jiǎng)散文類首獎(jiǎng)。