作為現(xiàn)實的深刻觀察家,左拉被認為是十九世紀后期與雨果齊名的大作家,是自然主義的理論家和領袖。左拉的成就在于通過描寫各階級、各領域的大量作品,真實地反映了19世紀后半期法國的一系列重大事件和社會矛盾。左拉的短篇小說內容廣泛,涉及政治、家庭生活、社會風俗、巴黎和各地的人情世故、奇特的愛情、童話故事、動物故事等,再現(xiàn)和影射了法國的社會狀況和光怪陸離的現(xiàn)實。左拉的短篇小說在他的創(chuàng)作中占有非常重要的位置。本書共精選了《磨坊之役》等11篇左拉的短篇小說,充分展現(xiàn)了左拉深刻的思想內容與卓越的藝術成就。