他和他的人

　　本書(shū)收錄了庫(kù)切未曾被整理成書(shū)的單獨(dú)發(fā)表的短篇小說(shuō)《女人漸老》《老婦人與貓》《他和他的人》，可以說(shuō)本書(shū)在任何地方都是首次出版。小說(shuō)探討了家庭、歷史、言語(yǔ)、自我認(rèn)識(shí)等關(guān)乎人生和世界的重大概念，體現(xiàn)了庫(kù)切思想的精華。

　　J.M.庫(kù)切，南非當(dāng)代著名小說(shuō)家、文學(xué)評(píng)論家、翻譯家。被評(píng)論界認(rèn)為是當(dāng)代南非Z重要的作家之一。是D一位兩度獲得英國(guó)文學(xué)Z高獎(jiǎng)——布克獎(jiǎng)——的作家。于2003年獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，是非洲第四位、南非第二位諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主。代表作有《恥》《邁克爾·K的生活和時(shí)代》《福》等。文敏，杭州大學(xué)中文系新聞專(zhuān)業(yè)畢業(yè)后一直在浙江日?qǐng)?bào)從事新聞采編工作，自九十年代初開(kāi)始翻譯，D一本翻譯作品是臺(tái)灣世界文物出版社出版的《梅紐因訪談錄》，此后便一發(fā)不可收拾。至今已有四十種翻譯作品。其中庫(kù)切作品居多，有《等待野蠻人》《男孩》《內(nèi)陸深處》、《兇年紀(jì)事》《鐵器時(shí)代》《夏日》《耶穌的孩子》《他和他的人》等，以及保羅？奧斯特、唐？德里羅及斯蒂芬？金作品。