123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　《法國(guó)文學(xué)史（套裝共3冊(cè)）/名家名著·鄭克魯文集·譯作卷》擬收入上海分館策劃的名家名著鄭克魯文集著作卷”?！斗▏?guó)文學(xué)史》從中世紀(jì)論述到當(dāng)今，有如下幾個(gè)特點(diǎn)：一是全面而重點(diǎn)突出。二是改變以往的《法國(guó)文學(xué)史》以每一百年作為一個(gè)文學(xué)發(fā)展時(shí)期來(lái)講述的方式，基本上以流派為每一章的劃分標(biāo)準(zhǔn)，特別是19世紀(jì)和20世紀(jì)文學(xué)，采用了“19世紀(jì)浪漫主義”、“19世紀(jì)現(xiàn)實(shí)主義”、“巴那斯派、象征派和自然主義文學(xué)”、“20世紀(jì)現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)”、“意識(shí)流、未來(lái)主義和超現(xiàn)實(shí)主義”、“存在主義、新小說和荒誕派”等分章，打通了這兩個(gè)世紀(jì)的文學(xué)，也就是說，以文學(xué)發(fā)展現(xiàn)象作為橫向劃分的依據(jù)，重視文學(xué)發(fā)展的規(guī)律。三是在“概述”部分分析歷史文化背景、流派的形成和思想藝術(shù)特點(diǎn)，以展示文學(xué)發(fā)展的概貌。四是不僅進(jìn)行思想內(nèi)容的分析，同時(shí)也注重作家的藝術(shù)成就和作品的藝術(shù)分析。

作者簡(jiǎn)介

　　鄭克魯，廣東中山人，1939年8月生于澳門。著名法國(guó)文學(xué)專家、翻譯家。教授，博士生導(dǎo)師。因其在翻譯領(lǐng)域取得的成就，1987年榮膺法國(guó)文化部頒發(fā)的“文化教育一級(jí)勛章”，2008年榮膺中國(guó)翻譯家協(xié)會(huì)授予的“中國(guó)資深翻譯家”榮譽(yù)稱號(hào)，2012年獲得“傅雷翻譯出版獎(jiǎng)”。1957～1962年，于北京大學(xué)西語(yǔ)系法語(yǔ)專業(yè)學(xué)習(xí)。1962～1965年，于中國(guó)社會(huì)科學(xué)院外國(guó)文學(xué)研究所讀研究生，師從李健吾。畢業(yè)后留所工作。1981～1983年，獲派法國(guó)巴黎第三大學(xué)擔(dān)任訪問學(xué)者。1984，就職于武漢大學(xué)，任法語(yǔ)系主任兼法國(guó)問題研究所所長(zhǎng)。1987，就職于上海師范大學(xué)，曾任上海師范大學(xué)文學(xué)研究所所長(zhǎng)、中文系系主任、教授、博士生導(dǎo)師；上海師范大學(xué)圖書館館長(zhǎng)。現(xiàn)為上海師范大學(xué)比較文學(xué)與世界文學(xué)博士點(diǎn)導(dǎo)師，全國(guó)重點(diǎn)學(xué)科帶頭人，中文系博士后流動(dòng)站負(fù)責(zé)人。1984年加入中國(guó)作家協(xié)會(huì)。歷任中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)上海分會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，中國(guó)作家協(xié)會(huì)理事，上海圖書館協(xié)會(huì)理事，上海翻譯家協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、上海比較文學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)外國(guó)文學(xué)研究會(huì)理事，中國(guó)法國(guó)文學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。

圖書目錄

VoL．Ⅰ
第一章中世紀(jì)文學(xué)
第一節(jié) 概述
第二節(jié) 英雄史詩(shī)
第三節(jié) 騎士文學(xué)
第四節(jié) 市民文學(xué)
第二章文藝復(fù)興時(shí)期文學(xué)
第一節(jié) 概述
第二節(jié) 拉伯雷和小說創(chuàng)作
第三節(jié) 七星詩(shī)社和詩(shī)歌、戲劇創(chuàng)作
第四節(jié) 蒙田和散文創(chuàng)作
第三章古典主義文學(xué)
第一節(jié) 概述
第二節(jié) 前期詩(shī)歌、矯飾文學(xué)和寫實(shí)文學(xué)
第三節(jié) 高乃依
第四節(jié) 莫里哀
第五節(jié) 拉封丹
第六節(jié) 拉辛
第七節(jié) 布瓦洛
第八節(jié) 古典主義前期散文
第九節(jié) 古典主義后期散文和“古今之爭(zhēng)”
第四章啟蒙時(shí)期文學(xué)
第一節(jié) 概述
第二節(jié) 18世紀(jì)初期文學(xué)
第三節(jié) 孟德斯鳩
第四節(jié) 伏爾泰
第五節(jié) 狄德羅
第六節(jié) 盧梭
第七節(jié) 博馬舍
第八節(jié) 《百科全書》和布封
第九節(jié) 18世紀(jì)末葉小說
第十節(jié) 謝尼埃
第十一節(jié) 大革命時(shí)期文學(xué)
VOL．Ⅱ
第五章 19世紀(jì)上半葉文學(xué)
第一節(jié) 概述
第二節(jié) 斯塔爾夫人
第三節(jié) 夏多布里昂
第四節(jié) 貢斯當(dāng)、塞南古和諾蒂埃
第五節(jié) 拉馬丁
第六節(jié) 維尼
第七節(jié) 雨果
第八節(jié) 大仲馬和歐仁．蘇
第九節(jié) 喬治·桑
第十節(jié) 繆塞
第十一節(jié) 戈蒂埃、奈瓦爾及其他詩(shī)人
第十二節(jié) 斯丹達(dá)爾
第十三節(jié) 梅里美
第十四節(jié) 巴爾扎克
第十五節(jié) 米什萊和歷史散文
第六章 19世紀(jì)下半葉文學(xué)
第一節(jié) 概述
第二節(jié) 勒貢特．德利爾和巴那斯派
第三節(jié) 福樓拜
第四節(jié) 波德萊爾
第五節(jié) 魏爾倫
第六節(jié) 蘭波
第七節(jié) 馬拉美和象征派詩(shī)人
第八節(jié) 龔古爾兄弟
第九節(jié) 左拉
第十節(jié) 莫泊桑
第十一節(jié) 都德和勒納爾
第十二節(jié) 其他小說家
第十三節(jié) 瓦萊斯和巴黎公社文學(xué)
第十四節(jié) 凡爾納
第十五節(jié) 中后期戲劇
第十六節(jié) 布爾熱、巴雷斯和洛蒂
第十七節(jié) 19世紀(jì)文學(xué)批評(píng)和歷史散文
VOL．Ⅲ
第七章 20世紀(jì)上半葉文學(xué)
第一節(jié) 概述
第二節(jié) 法朗士
第三節(jié) 紀(jì)德
第四節(jié) 瓦萊里
第五節(jié) 阿波利奈爾
第六節(jié) 超現(xiàn)實(shí)主義
第七節(jié) 佩吉和其他詩(shī)人
第八節(jié) 普魯斯特
第九節(jié) 羅曼．羅蘭和長(zhǎng)河小說
第十節(jié) 克洛岱爾
第十一節(jié) 莫里亞克和心理小說
第十二節(jié) 馬爾羅
第十三節(jié) 塞利納
第十四節(jié) 蒙泰朗、圣?？颂K佩里等
第十五節(jié) 柯萊特、季奧諾和鄉(xiāng)土小說
第十六節(jié) 吉羅杜以及20世紀(jì)前期戲劇
第八章 20世紀(jì)下半葉文學(xué)
第一節(jié) 概述
第二節(jié) 薩特和波伏瓦
第三節(jié) 加繆
第四節(jié) 圣瓊．佩斯和詩(shī)歌創(chuàng)作
第五節(jié) 現(xiàn)實(shí)主義小說的發(fā)展
第六節(jié) 新小說
第七節(jié) 荒誕派戲劇及其他
第八節(jié) 20世紀(jì)文學(xué)批評(píng)
結(jié)語(yǔ)
附錄一重要作家譯名對(duì)照表
附錄二重要作品譯名對(duì)照表
附錄三主要參考書目