俄羅斯當(dāng)代戲劇集1

　　本書(shū)是“中俄文學(xué)互譯出版項(xiàng)目？俄羅斯文庫(kù)”《俄羅斯當(dāng)代戲劇集》第1卷，主要有五個(gè)短片劇目組成：亞歷山大？阿爾希波夫的《復(fù)員軍人列車(chē)》、拉基翁？別林茲基的《粉絲》、維多利亞？尼基福羅娃的《同盟》、尼古拉？科利亞達(dá)的《吱吱》、弗拉基米爾？普列斯尼亞科夫的《恐怖主義》。介紹了不同時(shí)期俄羅斯著名劇作家的優(yōu)秀作品，人物形象生動(dòng)，故事有的打亂時(shí)空，波折詭異，有的按照時(shí)間順序，高潮跌宕起伏，引起讀者的無(wú)限想象。

　　作者簡(jiǎn)介： 亞歷山大？謝爾蓋耶維奇？阿爾希波夫（Александр Сергеевич Архипов，1977— ），俄羅斯劇作家、編劇、導(dǎo)演、《CTB》電影公司的主編。出生于葉卡捷琳娜堡，曾就讀于國(guó)立烏拉爾大學(xué)新聞系（1994—1996），1996—1998年在軍隊(duì)服役。是科利亞達(dá)的優(yōu)秀學(xué)生之一。 拉基翁？別林茲基（Родион Белецкий，1970— ），俄羅斯作家，編劇。出生于莫斯科。畢業(yè)于全俄國(guó)立電影學(xué)院編劇系。電影編劇作品有《巴黎古董商》《單身漢》《親朋好友》等，也是系列劇《基督山式槍》《侍從之愛(ài)》《金錢(qián)》的編劇。譯者簡(jiǎn)介： 潘月琴，北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)俄語(yǔ)學(xué)院教師，副教授。代表譯著有俄羅斯白銀世紀(jì)作家伊萬(wàn)？什梅廖夫的長(zhǎng)篇小說(shuō)《死者的太陽(yáng)》，另譯有當(dāng)代俄羅斯作家的短篇小說(shuō)若干，參與了《20世紀(jì)俄羅斯文學(xué)》《俄羅斯當(dāng)代小說(shuō)集》《普京文集》等書(shū)籍的翻譯工作。 楊?lèi)?ài)華，北京化工大學(xué)文法學(xué)院外語(yǔ)系副教授，近年在《俄羅斯文藝》雜志發(fā)表了俄蘇文學(xué)評(píng)論文章《塔馬拉？伊萬(wàn)諾夫娜的“雙性氣質(zhì)”——從女性主義視角解讀小說(shuō)》，并曾參加中俄文學(xué)互譯出版項(xiàng)目《第三次呼吸》的翻譯工作。