審美、行動(dòng)與烏托邦：威廉·莫里斯的政治思想

　　19世紀(jì)的英國(guó)社會(huì)主義者威廉·莫里斯，其盛名很大程度上來(lái)源于他那部烏托邦名作：《烏有鄉(xiāng)消息》。同時(shí)，莫里斯也是一名活躍于英國(guó)藝術(shù)界的工業(yè)設(shè)計(jì)師，其設(shè)計(jì)理念甚至到今天還有很大影響力。 那么，作為藝術(shù)家與社會(huì)主義者，這兩重身份在莫里斯那里如何得到統(tǒng)一？他在西方馬克思主義的傳統(tǒng)中，又居于何種地位？ 在《審美、行動(dòng)與烏托邦》中，作者為我們呈現(xiàn)了，莫里斯的浪漫主義美學(xué)思想如何統(tǒng)一于他對(duì)資本主義的批判立場(chǎng)。通過(guò)對(duì)審美體驗(yàn)與政治主體性的強(qiáng)調(diào)，莫里斯的許多洞見(jiàn)與20世紀(jì)的馬爾庫(kù)塞、阿多諾等人不謀而合，因此，他稱(chēng)得上是西方馬克思主義美學(xué)進(jìn)路的一位重要先驅(qū)。更重要的是，他的思想也將啟發(fā)我們?nèi)绾稳?chuàng)造一種“為了人民的藝術(shù)”，以及如何用藝術(shù)去抵抗資本主義對(duì)人類(lèi)生活的異化，從而贏得一個(gè)美好未來(lái)。

　　作者麥克唐納（Bradley J. Macdonald），科羅拉多州立大學(xué)政治學(xué)副教授，主要關(guān)注研究領(lǐng)域?yàn)槲鞣今R克思主義傳統(tǒng)，當(dāng)代政治理論等。 譯者黃文娟，湖北武漢人，現(xiàn)為武漢大學(xué)外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)院翻譯系博士候選人，致力于文化翻譯研究與實(shí)踐活動(dòng)，旨在促進(jìn)文化交流。