★作者介紹: 納撒尼爾?韋斯特(Nathanael West,1903—1940) 美國(guó)著名小說(shuō)家,其小說(shuō)好用荒誕、戲仿、嘲諷的寫(xiě)作手法,主題多揭示20世紀(jì)30年代美國(guó)夢(mèng)的虛無(wú),被譽(yù)為“與菲茨杰拉德攜手戳破美國(guó)夢(mèng)的諷喻奇才”。 他一生共出版四部小說(shuō):《貝爾索?史奈爾的夢(mèng)幻人生》(The Dream Life of Balso Snell )、《寂寞芳心小姐》(Miss Lonelyhearts)、《百萬(wàn)富翁》(A Cool Million)、《蝗蟲(chóng)之日》(The Day of the Locust ),但都銷量慘淡,韋斯特在世時(shí)也始終未能確立小說(shuō)家的地位。 1957 年,美國(guó)出版商出版《韋斯特全集》(The CompleteWorks of Nathanael West ),受到文學(xué)評(píng)論界的一致好評(píng)。20世紀(jì)60年代,他前瞻性的寫(xiě)作手法和行文模式并被追溯為黑色幽默文學(xué)的淵源。韋斯特被譽(yù)為美國(guó)20世紀(jì)30年代*重要的小說(shuō)家之一?!都拍夹男〗恪放c《蝗蟲(chóng)之日》更雙雙列入美國(guó)現(xiàn)代文學(xué)經(jīng)典,備受推崇,影響深遠(yuǎn)。 ★譯者介紹: 夏雯韻,華東師范大學(xué)比較文學(xué)與世界文學(xué)碩士,曾做過(guò)同聲翻譯和口譯,從事譯者工作多年。