加萊亞諾傳

　　愛德華多？加萊亞諾（1940—2015）是烏拉圭著名作家、新聞媒體人，著有《拉丁美洲被切開的血管》《火的記憶》《愛與戰(zhàn)爭的日日夜夜》等。他被巴拉圭總統(tǒng)譽(yù)為“拉丁美洲的聲音”，也被稱為“又一個加西亞？馬爾克斯”“拉丁美洲的清澈良心” ，其人生經(jīng)歷堪稱傳奇。 本書是關(guān)于加萊亞諾的第一本傳記，作者法維安？科瓦西克是阿根廷人，和加萊亞諾一樣是媒體人出身，并與其意識形態(tài)相近。法維安將加萊亞諾的生命歷程與烏拉圭乃至整個拉丁美洲的歷史進(jìn)程相結(jié)合，評述了他在父母身邊度過的童年和青少年時期、在著名的《前進(jìn)》周刊叱咤風(fēng)云的記者生涯、烏拉圭政變后流亡阿根廷并創(chuàng)建《危機(jī)》月刊的歲月、70年代獨裁軍人暴政下流亡西班牙的日子等。本書不僅向我們展示了加萊亞諾這個有血有肉、充滿活力的文化英雄，還讓我們得以近距離觀看拉丁美洲的社會政治運動，了解古巴革命點燃了整個拉美的革命熱情后，拉普拉塔河沿岸的拉美知識分子共同體直面苦難與暴力的斗爭場面。

　　作者簡介 法維安？科瓦西克，阿根廷記者、作家，任教于布宜諾斯艾利斯大學(xué)社科學(xué)院通訊傳媒系。長期與烏拉圭《缺口》周刊合作，阿根廷多家廣播電臺的記者、制作人和專欄作家，并兼任《足跡》周刊撰稿人。 譯者簡介 鹿秀川，復(fù)旦大學(xué)外國語言文學(xué)學(xué)院西班牙語系講師，西班牙馬德里自治大學(xué)語言學(xué)博士，譯有《明日戰(zhàn)場勿忘我》（即將出版）等。 陳豪，復(fù)旦大學(xué)外國語言文學(xué)學(xué)院西班牙語系講師，西班牙馬德里康普頓斯大學(xué)語言學(xué)博士，譯有《完美》等。