對于中國傳統(tǒng)時期的營建活動來說,除了氣候、地形地貌、資源、經濟和技術等客觀因素外,意識形態(tài)、社會文化、審美心理等社會思想觀念層面的主觀因素的影響也有著非常明顯的體現(xiàn)。本書希望對影響中國傳統(tǒng)營建活動的思想和觀念做一概要梳理,嘗試描述今天所見的中國傳統(tǒng)時期建成環(huán)境的物質實體是在一種怎么樣的思想觀念與邏輯體系之上建立起來的。上篇“營建之道”側重于傳統(tǒng)時期意識形態(tài)、精神信仰、社會文化、審美心理等因素對營建活動的影響,下篇“營造之器”則側重于這些思想觀念是如何體現(xiàn)在中國傳統(tǒng)建筑營造體系中各個環(huán)節(jié)的基本邏輯之中的。