靈魂之塵：意識(shí)的魔法

　　在2016年夏初，我作為浙江大學(xué)哲學(xué)系的一位受邀客人，訪問了中國(guó)。給我留下深刻印象的不僅是老師和學(xué)生們智力上的豐富練達(dá)，還有他們?cè)诰駥用嫔系纳疃取麄兎路鸩恢皇菑臅旧?，而且還從環(huán)繞的群山、湖泊和山林中汲取他們的哲學(xué)。這讓我想起了19世紀(jì)英國(guó)畫家塞繆爾·帕爾默（Samuel Palmer）的話：“自然之點(diǎn)滴通常因融入靈魂而愈發(fā)榮光?！爆F(xiàn)在李恒威教授、楊岸婷博士和李恒熙博士已經(jīng)漂亮地完成了我的這本《靈魂之塵》的翻譯工作，《靈魂之塵：意識(shí)的魔法》肯定還是一本“很英國(guó)”的書，但是我希望中國(guó)的讀者能發(fā)現(xiàn)《靈魂之塵：意識(shí)的魔法》的理念易于理解，甚至是熟悉的。出于西方哲學(xué)的傳統(tǒng)，《靈魂之塵：意識(shí)的魔法》的第1部分?jǐn)⑹隽巳祟惖淖鳛橐庾R(shí)孤島的“自我”的發(fā)展，它在本質(zhì)上是私人的，是不可剝奪讓與的。但在第二部分我進(jìn)一步轉(zhuǎn)向了東方。我訴諸藝術(shù)家、詩(shī)人和神秘主義者的證詞，來說明每一個(gè)個(gè)體如何向外投射自己的意識(shí)，從而突破其精神的孤島，進(jìn)入其可以與他人分享的感受和價(jià)值的魔法世界。

　　尼古拉斯·漢弗萊（Nicholas Humphrey），曾在牛津大學(xué)和劍橋大學(xué)擔(dān)任職務(wù)，現(xiàn)為倫敦政治經(jīng)濟(jì)學(xué)院心理學(xué)榮譽(yù)教授。其著作包括《一個(gè)心智的歷史》（A History of the Mind）、《看見紅色》（Seeing Red）等。