親愛(ài)的麗斯

　　“我”是一個(gè)二十五歲的法語(yǔ)家庭教師，麗斯是我只有十五歲的學(xué)生，不過(guò)，“我”和麗斯“似乎”相愛(ài)了；麗斯只有十五歲，而她的父親是“上帝也對(duì)他微笑”的億萬(wàn)富翁的事實(shí)，讓這樣一段戀愛(ài)變得更加難以預(yù)料?！拔摇迸c麗斯、有時(shí)候跟著她的一家人一起旅游，一起去偷隔壁人家的小船，這些經(jīng)歷在“我”身上起了微妙的情感變化。當(dāng)麗斯向“我”哭訴，她不再那么愛(ài)“我”，“我”就知道，自己的生命從此成了一場(chǎng)困局。

　　萬(wàn)桑﹒阿爾芒德羅斯，午夜出版社的新秀作家，2011年出版首部小說(shuō)《親愛(ài)的麗斯》，2015年的作品《一個(gè)夏天》獲得法國(guó)弗朗索瓦斯﹒薩岡文學(xué)獎(jiǎng)，并且受到眾多媒體的一致好評(píng)。 譯者簡(jiǎn)介 潘文柱，畢業(yè)于中山大學(xué)法語(yǔ)系，現(xiàn)為廣州博爾赫斯藝術(shù)機(jī)構(gòu)法語(yǔ)編輯。