假如給我三天光明

　　《假如給我三天光明》是海倫 凱勒的自傳作品。本書共分為兩個(gè)部分，第 一部分主要寫了海倫變成盲聾啞人后的生活。剛開始，海倫的情緒非常暴躁，她感覺不到現(xiàn)實(shí)生活中的愛，她的內(nèi)心充滿了對(duì)光明的渴望。直到安妮莎莉文老師的到來，才燃起了海倫對(duì)生活的希望。第二部分是海倫的散文代表作《假如給我三天光明》，這是本書中z精彩、z有影響力的篇章。在散文中，海倫假想自己如果有三天的光明將會(huì)去做什么。海倫以一個(gè)身殘志堅(jiān)的柔弱女子的視角，告誡身體健全的我們應(yīng)該好好珍惜生命，珍惜時(shí)間，熱愛生活，關(guān)愛他人。

　　海倫·凱勒（1880-1968）。海倫·凱勒被認(rèn)為是美國歷z偉大的女性之一。一生只有19個(gè)月光明與聲音的海倫·凱勒卻給全世界的人們帶來了無窮的光明與希望。在安妮·莎利及其他老師的幫助和關(guān)愛下，在朋友的成全中，海倫克服了常人無法想象的困難，完成了哈佛大學(xué)的學(xué)業(yè)。她致力于為殘疾人造福，建立慈善機(jī)構(gòu)，被美國《時(shí)代周刊》評(píng)為美國十大英雄偶像，榮獲“總統(tǒng)自由勛章”等獎(jiǎng)項(xiàng)。主要著作有《假如給我三天光明》《我的生活》《我的老師》等。譯者簡介：方華文，現(xiàn)任蘇州大學(xué)外國語學(xué)院英語教授，著名文學(xué)翻譯家及翻譯理論家，被聯(lián)合國教科文組織國際譯聯(lián)譽(yù)為"themostproductiveliterarytranslatorincontemporaryChina"（中國當(dāng)代z多產(chǎn)的文學(xué)翻譯家）Babel.54：2，2008，145-158，并推選為文學(xué)翻譯領(lǐng)域（國內(nèi)w一）代表人物。發(fā)表的著、譯作品達(dá)一千余萬字。